shorter's avatar
shorter

Sept. 11, 2024

1
久しぶり

久しぶりですね。この頃、論文のことをもう心配していないから、家に着いた時、のんびりしていたいだけです。しばらく、勉強から休もうと思います。まだ投稿するつもりが、たぶん毎日じゃないかもしれません。


Long Time No See

Long time no see. Since I no longer need to worry about my paper these days, when I get home, I just want to do nothing. I think I'll take a break from studying for now. I still plan to post but it probably won't be everyday.

Corrections

久しぶり

久しぶりですね。

この頃、論文のことをもう心配していないから、家に着いた時、のんびりしていたいだけです。

しばらく、勉強から離れて、休もうと思います。

まだ投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

Feedback

This entry is very well-written.

shorter's avatar
shorter

Sept. 29, 2024

1

ありがとうございます!

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Sept. 30, 2024

30

Anytime.

59

この頃、論文のことをもう心配しなくていいから、家に着いた時、のんびりしていたいだけるけだです。

投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

shorter's avatar
shorter

Sept. 29, 2024

1

ありがとうございます!

0

久しぶり

久しぶりですね。

この頃、論文のこともう心配しなくていいから、家に着いた時、最近、帰宅後は、(ただ)のんびりし(てい)たいだけです。

しばらく、勉強から休もうと思います。

まだ投稿するつもりが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

shorter's avatar
shorter

Sept. 29, 2024

1

ありがとうございます!

久しぶり

久しぶりですね。

この頃、最近は論文のことをもう心配していないから、家に着いた時のんびりしていたいだけです。

しばらく、勉強から休もうと思います。

まだ投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

Feedback

休みましょう!

shorter's avatar
shorter

Sept. 29, 2024

1

ありがとうございます!

1

久しぶり

久しぶりですね。

この頃、論文のことをもう心配していないからなくてよくなったので、家に着いた時、ら、ただのんびりしていたいだけです。

しばらく、勉強から休もうと思います。

まだ投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

Feedback

よい休息を!😊

shorter's avatar
shorter

Sept. 29, 2024

1

ありがとうございます!

久しぶり

久しぶりですね。

この頃、論文のことをもう心配していないから、家に着いた時(or 帰ったら)、のんびりしていたいだけです。

しばらく、勉強から休もうと思います。

まだ投稿するつもりだけど、たぶん毎日じゃないかもしれません。

Feedback

東京はまだ暑いけど、カナダの秋って、どんな感じ? 紅葉とか、夜は虫が鳴いたりする?
日本の秋だと虫の音とか、神社の祭り、紅葉かな…それに果物が美味しい季節。芸術の秋、食欲の秋、読書の秋…
気が向いたら教えて。

shorter's avatar
shorter

Sept. 29, 2024

1

ありがとうございます!良いな、いつか秋に日本を旅行したい。ここはもう冷えた。紅葉がたくさんあって綺麗だが、私の住んでいる街はいつも雨が降っているんだ。

wanderer's avatar
wanderer

Sept. 29, 2024

0

shorterさんの住んでいる所、というか地域というか、場所に気候変動(地球温暖化)の影響はない?
日本だと最近、夏の猛暑とかゲリラ豪雨、観測史上最も暑い夏、とか日本も熱帯化してるんじゃないかと感じる時もあるよ。やっと涼しくなってきたけど、今は
台風の季節だ 😂

shorter's avatar
shorter

Sept. 30, 2024

1

大変そうだね。この夏、日本は本当に暑いと多くの人が言っていると聞いた。ここでの大きな変化には気づいていないな。少し寒くなったようかな。

wanderer's avatar
wanderer

Sept. 30, 2024

0

地球寒冷化!!

久しぶり

久しぶりですね。

この頃、論文のことをもう心配していないから、家に着いた時帰宅後は、ただ、のんびりしていたいだけです。

しばらく、勉強から休もうと思います。

投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

shorter's avatar
shorter

Sept. 29, 2024

1

ありがとうございます!

久しぶり


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

久しぶりですね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

この頃、論文のことをもう心配していないから、家に着いた時、のんびりしていたいだけです。


この頃、論文のことをもう心配していないから、家に着いた時帰宅後は、ただ、のんびりしていたいだけです。

この頃、論文のことをもう心配していないから、家に着いた時(or 帰ったら)、のんびりしていたいだけです。

この頃、論文のことをもう心配していないからなくてよくなったので、家に着いた時、ら、ただのんびりしていたいだけです。

この頃、最近は論文のことをもう心配していないから、家に着いた時のんびりしていたいだけです。

この頃、論文のこともう心配しなくていいから、家に着いた時、最近、帰宅後は、(ただ)のんびりし(てい)たいだけです。

この頃、論文のことをもう心配しなくていいから、家に着いた時、のんびりしていたいだけるけだです。

This sentence has been marked as perfect!

しばらく、勉強から休もうと思います。


しばらく、勉強から休もうと思います。

しばらく、勉強から休もうと思います。

しばらく、勉強から休もうと思います。

しばらく、勉強から休もうと思います。

This sentence has been marked as perfect!

しばらく、勉強から離れて、休もうと思います。

まだ投稿するつもりが、たぶん毎日じゃないかもしれません。


投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

まだ投稿するつもりだけど、たぶん毎日じゃないかもしれません。

まだ投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

まだ投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

まだ投稿するつもりが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

まだ投稿するつもりですが、たぶん毎日じゃないかもしれません。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium