Sept. 29, 2024
我在小学的时候,我每次会迟到,除非不是我妈带我去学校。所以在路上,我会很紧张因为我不想收到处分,但最后我不会收到处分。好像这个慢慢得变成了习惯就。所以肚子疼时,我不会想烦我的事。
When I was in primary school, I would always be late unless it wasn't my mother who took me to school. So on the road, I would be nervous because I didn’t want to get punished, but in the end I won't get punished. It seems that this slowly became a habit. So when I have a stomachache, I don’t think about the things that bother me.
为什么我特别一紧张,肚子就疼了?
一...就...,是中国人常用的连词(conjunction)
我在小学的时候,我每次会迟到,除非不是我妈带我去学校除非我妈带我去学校,我每次会迟到。
“除非”里面有一个“not”,如果再写“不是”,你会发现这个句子里有两个“not”
所以在路上,我会很紧张,因为我不想收到处分,但最后我不会收到处分。
好像这个就慢慢得变成了习惯就。
所以肚子疼时,我不会想烦我的事。
Feedback
我认为,总体的逻辑(logic)很混乱。肚子疼和迟到,有什么关系呢?期待你在更多文章中,表达出明确的逻辑!
为什么我特别我一紧张,肚子就疼了?的来由
我在小学的时候,我每次都会迟到,除非不是我妈带我去学校。
所以在路上时,我会很紧张因为我不想收到受处分,但最后我也不会收受到处分。
好像这个慢慢得就变成了习惯就。
口语里,有些地方的人会像你写的这样说。
所以肚子疼时,我不会想烦我让我烦心的事。
为什么我特别紧张,肚子就疼了?
为什么 一...就...,是中国人常用的连词(conjunction) |
我在小学的时候,我每次会迟到,除非不是我妈带我去学校。
我在小学的时候, “除非”里面有一个“not”,如果再写“不是”,你会发现这个句子里有两个“not” |
所以在路上,我会很紧张因为我不想收到处分,但最后我不会收到处分。 所以在路上时,我会很紧张因为我不想 所以在路上,我会很紧张,因为我不想收到处分,但最后我不会收到处分。 |
好像这个慢慢得变成了习惯就。 好像这个慢慢得就变成了习惯 口语里,有些地方的人会像你写的这样说。 好像这个就慢慢得变成了习惯 |
所以肚子疼时,我不会想烦我的事。 所以肚子疼时,我不会想 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium