有的他们的歌很经典。

这首歌的chorus的副歌和和弦总是让我感到挺愉快的。

我最近也喜欢方大同，他歌的方式很unique的歌很特别，独一无二。

我觉得中文流行歌和英文流行歌有点不一样，但如果西边人更方人听中文流行歌更频繁的话，我敢肯定他们都会喜欢的！

韩语流行歌最近在西边方变成了最有名的音乐类型之一。

有的他们的歌很经典。

“（他们的）歌”是主语，放句子开头。改正：他们的歌有的很经典。

如果你从来没听过这首歌的话，你马上就去听吧！

加“建议”会更委婉更合适。“听听看”更常说。“吧”不是很有必要，省略掉的话句子的语气会更强烈。改正：建议你马上就去听听看！

我最近也喜欢方大同，他歌的方式很unique。

你应该想表达的是“他唱歌的方式很独特（unique）”或者“他的曲风很独特”。

他也帮陈奕迅创作了一首歌，蛮好听的。

前面没有提到其他人帮陈奕迅创作了歌，这里是首次提到，可省略“也”，用“曾经”更合适。改正：他曾经帮陈奕迅创作了一首歌，蛮好听的。

我觉得中文流行歌和英文流行歌有点不一样，但如果西边人更听中文流行歌的话，我肯定他们都会喜欢的！

没有“更听”这个用词，用“多听”合适。“西方人”，而不是“西边人”。改正：但如果西方人多听中文流行歌的话，我肯定他们都会喜欢的！

华语流行歌最近在西边变成了最有名的音乐类型之一。

“西方”而不是“西边”。

我希望中文流行歌也会这样的！

中文流行歌和华语流行歌不一样吗？在中国表达的是一个意思。这句话语法上没错，但表达不地道，“也会这样”表达的意思不明确。改成“我希望中文流行歌（？）有一天也会风靡西方！”更好。

有的他们的有些歌很经典。

如果你从来没听过这首歌的话，请你马上就去听吧！

这首歌的chorus的和弦总是让我感到挺愉快的。

总觉得有chorus有中文的翻译，但我不是这个专家，所以我也不知道

我最近也喜欢方大同，他写歌的方式很unique独特/特别。

我觉得中文流行歌和英文流行歌有点不一样，但如果西边人更方人听中文流行歌的话，我肯定他们都会喜欢的！

华语流行歌最近在西边变方成了最有名的音乐类型之一。

我希望中文流行歌也会这样的！

这里我有点搞不明白了，你说的华语和中文是不同的吗？在我来讲，华语跟中文都是一样的😅

有的他们的一些歌很经典。

如果你从来没听过这首歌的话，请你马上就去听听吧！

我最近也喜欢方大同，他的歌的方式很unique。

我觉得中文流行歌和英文流行歌有点不一样，但如果西边人更方人多听中文流行歌的话，我肯定他们（也）都会喜欢的！

华语流行歌最近在西边方变成了最有名的音乐类型之一。

我希望中文流行歌也会这样的！

前一句你不是说过了吗？我的理解是华语就是中文啊！