kezako's avatar
kezako

July 12, 2021

0
中国語

理由はよくわかりませんが、私にとって外国語の勉強はいつも重要でした。例えば、中学校の時、中国語を学ぼうしてしました。でも失敗しました。一人で勉強をして、教具はあまりありませんでした。「アシミル」という教科書がありました。ヨーロッパで有名な教科書ですが、よくないです。残念ですけど、インターネットはまだありませんでした。

今時間ではなく気が乗りません。まず日本語です!


Je ne sais pas vraiment pourquoi, mais l'apprentissage des langues étrangères a toujours été important pour moi.

Par exemple, quand j'étais au collège, j'ai essayé d'apprendre le chinois. Mais j'ai échoué. J'étudiais seul, et il n'y avait pas beaucoup de matériel pédagogique. J'avais un manuel "Assimil". C'est un manuel célèbre en Europe, mais il n'est pas bon. Malheureusement, il n'y avait pas encore internet.

Et maintenant je n'ai plus vraiment le temps ni l'envie. D'abord, le japonais !

Corrections
217

中国語

理由はよくわかりませんが、私にとって外国語の勉強はいつも重要でした。

例えば、中学校の時、中国語を学ぼうしてました。

でも失敗しました。

一人で勉強をして、教はあまりありませんでした。

「アシミル」という教科書がありました。

ヨーロッパで有名な教科書ですが、よくないです。

残念ですけどなことに、インターネットはまだありませんでした。

時間ではなく気が乗りません。

まず日本語です!

kezako's avatar
kezako

July 12, 2021

0

ありがとうございます!

中国語


This sentence has been marked as perfect!

理由はよくわかりませんが、私にとって外国語の勉強はいつも重要でした。


This sentence has been marked as perfect!

例えば、中学校の時、中国語を学ぼうしてしました。


例えば、中学校の時、中国語を学ぼうしてました。

でも失敗しました。


This sentence has been marked as perfect!

一人で勉強をして、教具はあまりありませんでした。


一人で勉強をして、教はあまりありませんでした。

「アシミル」という教科書がありました。


This sentence has been marked as perfect!

ヨーロッパで有名な教科書ですが、よくないです。


This sentence has been marked as perfect!

残念ですけど、インターネットはまだありませんでした。


残念ですけどなことに、インターネットはまだありませんでした。

今時間ではなく気が乗りません。


時間ではなく気が乗りません。

まず日本語です!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium