Frank's avatar
Frank

July 25, 2020

0
世界で一人残っていたら、どうする?

この間、世界の終わりのような状況で、僕はその質問について考える。

多分、一番大切なものは生存することだ。
新鮮な作物はもうないので、余生はおそらく缶の食べ物を食べるだろう。家の近くに、スーパーがあるし、ガソリンスタンドもあるから、物資が手に入れることができる。でも、家の給水は停止されてから、困る。もちろん、スーパーのボトルウォーターは一生飲んでも飲み終えないが、シャワーはできない。

だから、楽な生活をしたいなら、自分で発電するほかはない。多分、家の電気は切るまで少なくとも1週間と思う。その間、できるだけインターネットを使って色々な情報を身につける。その後、インターネットもなくなるだろうから。(インターネットのない世界は考えにくいよね。)
それにしても、食料や水があっても、暇な時はどうする?

生存できいても、友達も家族も他人もいない世界で生きているのは、寂しい存在のだ。

Corrections

世界でただ一人残っていされたら、どうする?

この間最近、世界終わりのような状況なので、僕はその質問について考えてみることにした

多分、一番大切なものことは生存することだ。

新鮮な食べ物はもうないので、余生はおそらく缶の食べ物を食べるだろう。

家の近くにスーパーがあるし、ガソリンスタンドもあるから、物資手に入れることができる。

でも、家の給水は停止されてから、困る水道に水がきていないので、困るだろう

もちろん、スーパーのボトルウォーターは一生飲んでも飲み終えないきれないだろうが、シャワーはできない。

だから、楽な生活をしたいなら、自分で発電するほかない。

多分、家の電気は切るまで少なくとも1週間と思う。

その間、できるだけインターネットを使って色々な情報を調べ、身につける。

その後、インターネットもなくなるだろうから。

(インターネットのない世界は考えにくいよね。)

それにしても、食料や水があっても、暇な時はどうするしたらいいのだろう

元の文でも合っていますが、より自然な文に変えました。

生存できても、友達も家族も他人もいない世界で生きているのは寂しい存在だ。

Feedback

日本語、とても上手に書けています!

Frank's avatar
Frank

Aug. 1, 2020

0

直してくれて、ありがとうございました!

世界で一人残っていたら、どうする?


世界でただ一人残っていされたら、どうする?

この間、世界の終わりのような状況で、僕はその質問について考える。


この間最近、世界終わりのような状況なので、僕はその質問について考えてみることにした

多分、一番大切なものは生存することだ。


多分、一番大切なものことは生存することだ。

新鮮な作物はもうないので、余生はおそらく缶の食べ物を食べるだろう。


新鮮な食べ物はもうないので、余生はおそらく缶の食べ物を食べるだろう。

家の近くに、スーパーがあるし、ガソリンスタンドもあるから、物資が手に入れることができる。


家の近くにスーパーがあるし、ガソリンスタンドもあるから、物資手に入れることができる。

でも、家の給水は停止されてから、困る。


でも、家の給水は停止されてから、困る水道に水がきていないので、困るだろう

もちろん、スーパーのボトルウォーターは一生飲んでも飲み終えないが、シャワーはできない。


もちろん、スーパーのボトルウォーターは一生飲んでも飲み終えないきれないだろうが、シャワーはできない。

だから、楽な生活をしたいなら、自分で発電するほかはない。


だから、楽な生活をしたいなら、自分で発電するほかない。

多分、家の電気は切るまで少なくとも1週間と思う。


多分、家の電気は切るまで少なくとも1週間と思う。

その間、できるだけインターネットを使って色々な情報を身につける。


その間、できるだけインターネットを使って色々な情報を調べ、身につける。

その後、インターネットもなくなるだろうから。


This sentence has been marked as perfect!

(インターネットのない世界は考えにくいよね。)


This sentence has been marked as perfect!

それにしても、食料や水があっても、暇な時はどうする?


それにしても、食料や水があっても、暇な時はどうするしたらいいのだろう

元の文でも合っていますが、より自然な文に変えました。

生存できいても、友達も家族も他人もいない世界で生きているのは、寂しい存在のだ。


生存できても、友達も家族も他人もいない世界で生きているのは寂しい存在だ。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium