bea's avatar
bea

May 25, 2025

28
下午

昨天天气非常好。我去了三个小时散步。这时候我听了录音。所以我也学习了汉语。很多人去散步。他们很高兴,因为周末可以玩儿。我听见了很多鸟唱歌。到家后,我也学习了汉语。星期六我的天得学习汉语。我爱学习汉语,因为我喜欢语言的国家的东面。我希望学习汉语很好。

下午
Corrections

下午

昨天天气非常好。

我去散步了三个小时散步

这时候在这期间,我听了录音。

所以我也学习汉语

很多人去散步。

他们很高兴,因为周末可以玩儿。

我听见很多鸟唱歌。

到家后,我也学习了汉语。

星期六的天得学习汉语的一天

我爱学习汉语,因为我喜欢语言的东方国家的东面语言

我希望学习汉语能把汉语学习得很好。

bea's avatar
bea

May 25, 2025

28

谢谢你!你是很好的老师!🙂

散步散了三个小时散步

这种表达比较口语。
书面可以考虑:
1.我散步了三个小时。
2.我去散步,走了三个小时。

散步的时候我听了录音。

所以算我学习了汉语。

他们很高兴,因为周末可以玩儿(出来)玩/好好放松自己

我听见很多鸟唱歌。

到家后,我也学习了汉语。

星期六我的天得,我一整天都在学习汉语。

是这个意思吗?

我爱学习汉语,因为我喜欢语言的东方/东亚国家的东面语言

是这个意思吗?

我希望学习汉语很好有一天自己能学好汉语

Ich hoffe, dass ich eines Tages die chinesische Sprache vollständig beherrsche.

bea's avatar
bea

May 25, 2025

28

谢谢您的修正。Eine Sprache vollständig zu beherrschen ist eine Lebensaufgabe. Ihre Korrekturen sind sehr hilfreich!

下午


This sentence has been marked as perfect!

昨天天气非常好。


This sentence has been marked as perfect!

我去了三个小时散步。


散步散了三个小时散步

这种表达比较口语。 书面可以考虑: 1.我散步了三个小时。 2.我去散步,走了三个小时。

我去散步了三个小时散步

这时候我听了录音。


散步的时候我听了录音。

这时候在这期间,我听了录音。

所以我也学习了汉语。


所以算我学习了汉语。

所以我也学习汉语

很多人去散步。


This sentence has been marked as perfect!

他们很高兴,因为周末可以玩儿。


他们很高兴,因为周末可以玩儿(出来)玩/好好放松自己

他们很高兴,因为周末可以玩儿。

我听见了很多鸟唱歌。


我听见很多鸟唱歌。

我听见很多鸟唱歌。

到家后,我也学习了汉语。


到家后,我也学习了汉语。

This sentence has been marked as perfect!

星期六我的天得学习汉语。


星期六我的天得,我一整天都在学习汉语。

是这个意思吗?

星期六的天得学习汉语的一天

我爱学习汉语,因为我喜欢语言的国家的东面。


我爱学习汉语,因为我喜欢语言的东方/东亚国家的东面语言

是这个意思吗?

我爱学习汉语,因为我喜欢语言的东方国家的东面语言

我希望学习汉语很好。


我希望学习汉语很好有一天自己能学好汉语

Ich hoffe, dass ich eines Tages die chinesische Sprache vollständig beherrsche.

我希望学习汉语能把汉语学习得很好。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium