丁寧な電話

fuchsi

July 19, 2022

大介：　もしもし。
久美：　あ、大介でしょう。ごめんなさい。今日は連絡できませんが。
大介：　いいえ、こちらこそ、会えなくなってしまってごめんなさい。
久美：　いいえ、仕事、忙しいですか。
大介：　はい、課長が急に、会議で使うデータ、明日までに準備してくれると言いますから。
久美：　そうですか。大変ですね。
大介：　ええ、まだ会社にいるんですよ。もう、１１時過ぎですね。
久美：　ええ、帰ったほうがいいですよ。
大介：　はい、でも、まだちょっとしなければならないことがあるんです。
久美：　そうですか。あんまり無理をしませんね。
大介：　はい、すっごく疲れていますけれど、がんばります。
久美：　明日の夜、会えますか。どこかに美味しいものを食べに行きましょうか。
大介：　えーと、まだわかりませんな。でも、早く会社を出られそうだったら、電話しますよ。
久美：　でも、今、私、ケータイがないんですが。
大介：　あ、そうですか。じゃあ、５時頃そちらから電話してください。
久美：　はい、わかりました。じゃ、その頃電話しますね。

ja 1

Correct

Corrections

nambatsuyoshi

丁寧な電話

大介：　もしもし。

久美：　あ、大介でしょう。

ごめんなさい。

今日は連絡できませんが。

大介：　いいえ、こちらこそ、会えなくなってしまってごめんなさい。

久美：　いいえ、仕事、忙しいですか。

大介：　はい、課長が急に、会議で使うデータ、明日までに準備して~~くれると言いますから~~欲しい、と言ったので。

久美：　そうですか。

大変ですね。

大介：　ええ、まだ会社にいるんですよ。

もう、１１時過ぎですね。

久美：　ええ、帰ったほうがいいですよ。

大介：　はい、でも、まだちょっとしなければならないことがあるんです。

久美：　そうですか。

あんまり無理をし~~ません~~ないようにね。

大介：　はい、すっごく疲れていますけれど、がんばります。

久美：　明日の夜、会えますか。

どこかに美味しいものを食べに行きましょうか。

大介：　えーと、まだわかりませんな。

でも、早く会社を出られそうだったら、電話しますよ。

久美：　でも、今、私、ケータイがないんですが。

大介：　あ、そうですか。

じゃあ、５時頃そちらから電話してください。

久美：　はい、わかりました。

じゃ、その頃電話しますね。

fuchsi

July 20, 2022

訂正してくれてありがとうございました。

大介：　えーと、まだわかりませんな。