一番影響がある作品

troutfarm

June 6, 2020

一番影響がある作品

英語の「seminal work」に当たる日本語の言葉は何か。「seminal work」というのはある科目にとって最も大切な作品だ。例えば、アインシュタインの相対性理論は物理にとっての「seminal work」だ。そしてシェイクスピアを知らない西洋人はいないと思うから、シェイクスピアを書いた芝居は英語の文化の「seminal work」かもしれない。でも、人気だけの作品は「seminal work」ではない。初めてのアイデアあるいは後の作品に影響がなければ、どんなに人気でも多分「seminal work」じゃない。つまり、もしある作品がなかったら、後の作品は全然違うなら、その作品は「seminal work」だ。

未来に、どんな作品は「seminal work」になるかな。私はマーベルのスーパーヒーロー映画は多分後の映画に強い影響があると思う。たくさんの会社はマーベルみたいな大きい映画の世界を作りたいから、その影響が見える。

ja 1

Correct

Corrections

shiera

一番影響がある作品

英語の「seminal work」に当たる日本語の言葉は何か。

「seminal work」というのはある科目にとって最も大切な作品だ。

例えば、アインシュタインの相対性理論は物理にとっての「seminal work」だ。

そして、シェイクスピアを知らない西洋人はいないと思うから、シェイクスピアを書いた芝居は英語の文化の「seminal work」かもしれない。

細かいことですが、接続詞には読点「、」を入れるのが正式なルールです。
投稿文は別に入れなくてもいいのですが、今回、他の文がきちんと読点が入っていたので合わせました。

でも、人気だけの作品は「seminal work」ではない。

初めてのアイデア、あるいは、後の作品に影響がなければ、どんなに人気でも多分「seminal work」じゃない。

つまり、もしあるその作品がなかったら、後の作品はが全然違うならものになっているのであれば、その作品は「seminal work」だ。

未来のために、どんな作品はが「seminal work」になるかな。

私はマーベルのスーパーヒーロー映画は、多分、後の映画に強い影響があを与えると思う。

Feedback

文章表現はほぼ完璧です。投稿文には不要ですが、参考までに読点のみを重点的に修正しました。

一番影響がある作品