July 17, 2021
從我搬去格拉斯哥到這個星期,我感覺有一點孤獨。我來的時候,格拉斯哥已經有隔離,所以我沒有很多機會交個朋友。而且,因爲我還不再是一位大學生,所以我還沒有見以前多的人。開始學漢語以後,我真想找會説中文的人,可是格拉斯哥裏的中國人喜歡在他們自己的小組,所以我發現跟他們交個朋友很難。這個星期,那還不再是真的。我用幾個辦法找會説中文的朋友,這個星期其他們中幾個成功了:)
第一個成功從我的廣告來了。我幾個星期以前在附近火鍋店的墻上放了我的一片廣告請會説中文和想幫助我的學的人給我發電子郵件。因爲我只放了一片廣告,我有點擔心我不會受到回答,可是這個星期二我看了我的電子郵件找到了一個新郵件。一位中國人五天前發了,可是因爲我很長時間沒有受到什麽郵件,我不經常看看我的電子郵件,所以我回答得有點晚。我回答以後,其他的人兩天沒有回答,而且他的電子郵件地址完全不像一個名字,所以我覺得她用了一個短期的電子郵件,我不會受到一個回答。
快樂的,兩天後她回答了。他請我給他我的微信,可是我的微信永久禁止了(那是一個其他的故事),所以我給他我的電話號碼,然後她在“Whatsapp”傳我訊息。他是一個中國人,她來自北京,所以我真希望我們可以交個朋友。我不覺得在台灣很多認識北京人的機會會來,所以我應該我可以的時候抓緊它們。
第二個成功從我的工作來了。我跟你説過我公司的語言交流項目。我這個星期以前對這個機會很激動,可是我得等到這個星期。這個星期四我跟一個台灣人和一個其他的在學中文英國人認識了。這個項目裏只有一個中文老師和兩個中文學生,所以我們三個一起見面了。我真想好好認識那個台灣人。在格拉斯哥每一個其他的會説中文人我認識過不是中國人就是馬來西亞人。我當然對台灣文化最感情趣,所以我希望他願意爲我介紹很多很有意思的事。他也去年八月來格拉斯哥和發現找新朋友很難,所以我希望我們的友誼可能是互相好。他説了他可能會請我們來他的傢做台灣菜。你能想起一個更可愛的活動嗎?我覺得不可能。
我們討論我們應該用什麽名字叫”Mandarin“。那個台灣人不想其他的人覺得她是一個中國人,可是沒有好名字。我們決定用”中文”,所以從現在起我會用“中文”。
第三個成功從我的教會來。因爲格拉斯哥的隔離越來越少,而且這裏的天氣越來越好,這個周末我的教會安排好了一個項目為讓學生和年輕人交個朋友。複印有一個很美的公園叫“Kelvin grove Park"。今天中午我出去了去那裏。其實,我應該在中午到公園,所以我有一點遲到了(來晚了?)。我們用幾個小時吃午餐,聊天,玩游戲和運動。天氣很熱,所以我們有一點晚開始玩游戲,可是開始以後我們很快樂。關於我找會説中文的目標,兩個會説中文的人來了。他們當中,一個人從印度尼西亞來,他的中文不好,另一個人從馬來西亞來,他的中文很好。他們離開以前我得到他們的電話號碼,我們下個星期但願會一起去一家很有名的馬來西亞餐廳。找到會説中文的基督徒讓我十分興奮。他們跟我有方面是一樣,有方面不是一樣,所以我們可以有很好的友誼和交換我們的文化:)
一個很有成功的星期
從我搬去格拉斯哥到這個星期,我感覺有一點孤獨。
我來的時候,格拉斯哥已經有開始隔離,所以我沒有很多機會交個認識新朋友。
而且,因爲我還已經不再是一位大學生,所以我還沒有見以前辦法認識像以前一樣那麼多的人。
開始學漢語以後,我真想找會説中文的人,可是格拉斯哥裏的中國人喜歡在他們自己的小組團體,所以我發現跟他們交個朋友很難。
這個星期,那還不再是真的發生了。
我用幾個辦方法找會説中文的朋友,這個星期其他們中幾個成功我成功找到幾位朋友了:)
¶
第一個成功從看到我的廣告而來了。我幾個星期以前在附近火鍋店的墻牆上放了我的一片張廣告請會説中文和想幫助我的學習的人給我發電子郵件給我。因爲我只放了一片張廣告,我有點擔心我不會受收到回答覆,可是這個星期二我看了從我的電子郵件找到了一個新郵件。一位中國人五天前發了訊息,可是因爲我有很長一段時間沒有受收到什麽郵件,我不經常看看我的電子郵件,所以我回答得有點晚。我回答以後,其他的人兩天沒有回答覆,而且他的電子郵件地址完全不像一個名字,所以我覺得她用了一個短期暫時的電子郵件,我不會受收到一個回答。
¶¶
快樂
很高興的,兩天後她回答覆了。他請我給他我的微信,可是我的微信被永久禁止了(那是另一個其他的故事),所以我給他我的電話號碼,然後她在“Whatsapp”傳我訊息給我。他是一個中國人,她來自北京,所以我真心希望我們可以交個朋友。我不覺得在台灣有很多認識北京人的機會會來,所以我應該我可以的時候抓緊它們。
趁機抓緊機會。¶
第二個成功從我的工作而來了。我跟你説過我公司的語言交流項目。我這個星期以前對這個機會很激動感到興奮,可是我得等到這個星期。這個星期四我跟一個台灣人和另一個其他的在學中文的英國人認識了。這個項目裏只有一個中文老師和兩個中文學生,所以我們三個一起見面了。我真想好好認識那個台灣人。在格拉斯哥每一個其他的我認識會説中文的人我認識過不是中國人就是馬來西亞人。我當然對台灣文化最感情興趣,所以我希望他願意爲我介紹很多很有意思的事。他也在去年八月來格拉斯哥和且發現找新朋友很難,所以我希望我們的友誼可能是互相好友好的。他説了他可能會請我們來他的傢家做台灣菜。你能想起一個更可愛的活動嗎?我覺得不可能。
再更適合不過的活動嗎?¶
我們討論我們應該用什麽名字來叫”Mandarin“。那個台灣人不想讓其他的人覺得她是一個中國人,可是沒有好更好的名字了。我們決定用”中文”,所以從現在起我會用“中文”。
¶
第三個成功的人是從我的教會來。因爲格拉斯哥的隔離越來越少,而且這裏的天氣也越來越好,這個周末我的教會安排好了一個項目為讓學生和年輕人交個朋友。複印附近有一個很美的公園叫“Kelvin grove Park"。今天中午我出去了去那裏。其實,我應該在中午到公園,所以我有一點遲到了(來晚了?
注意:他?她?
遲到 來晚都可以
)。我們用幾個小時吃午餐,聊天,玩游遊戲和運動。天氣很熱,所以我們有一點晚才開始玩游遊戲,可是開始以後我們很快樂。關於我找到會説中文的目標人,兩個會説中文的人來了。他們當中,一個人從印度尼西亞來,他的中文不好,另一個人從馬來西亞來,他的中文很好。他們離開以前我得到他們的電話號碼,我們下個星期但願會希望能夠一起去一家很有名的馬來西亞餐廳。找到會説中文的基督徒讓我十分興奮。他們跟我有些方面是一樣,有些方面不是一樣,所以我們可以有很好的友誼和交換流我們的文化:)
一個很成功的星期 |
從我搬去格拉斯哥到這個星期,我感覺有一點孤獨。 This sentence has been marked as perfect! |
我來的時候,格拉斯哥已經有隔離,所以我沒有很多機會交個朋友。 我來的時候,格拉斯哥已經 |
而且,因爲我還不再是一位大學生,所以我還沒有見以前多的人。 而且,因爲我 |
開始學漢語以後,我真想找會説中文的人,可是格拉斯哥裏的中國人喜歡在他們自己的小組,所以我發現跟他們交個朋友很難。 開始學漢語以後,我真想找會説中文的人,可是格拉斯哥裏的中國人喜歡在他們自己的小 |
這個星期,那還不再是真的。 這個星期,那 |
我用幾個辦法找會説中文的朋友,這個星期其他們中幾個成功了:) 第一個成功從我的廣告來了。我幾個星期以前在附近火鍋店的墻上放了我的一片廣告請會説中文和想幫助我的學的人給我發電子郵件。因爲我只放了一片廣告,我有點擔心我不會受到回答,可是這個星期二我看了我的電子郵件找到了一個新郵件。一位中國人五天前發了,可是因爲我很長時間沒有受到什麽郵件,我不經常看看我的電子郵件,所以我回答得有點晚。我回答以後,其他的人兩天沒有回答,而且他的電子郵件地址完全不像一個名字,所以我覺得她用了一個短期的電子郵件,我不會受到一個回答。 快樂的,兩天後她回答了。他請我給他我的微信,可是我的微信永久禁止了(那是一個其他的故事),所以我給他我的電話號碼,然後她在“Whatsapp”傳我訊息。他是一個中國人,她來自北京,所以我真希望我們可以交個朋友。我不覺得在台灣很多認識北京人的機會會來,所以我應該我可以的時候抓緊它們。 第二個成功從我的工作來了。我跟你説過我公司的語言交流項目。我這個星期以前對這個機會很激動,可是我得等到這個星期。這個星期四我跟一個台灣人和一個其他的在學中文英國人認識了。這個項目裏只有一個中文老師和兩個中文學生,所以我們三個一起見面了。我真想好好認識那個台灣人。在格拉斯哥每一個其他的會説中文人我認識過不是中國人就是馬來西亞人。我當然對台灣文化最感情趣,所以我希望他願意爲我介紹很多很有意思的事。他也去年八月來格拉斯哥和發現找新朋友很難,所以我希望我們的友誼可能是互相好。他説了他可能會請我們來他的傢做台灣菜。你能想起一個更可愛的活動嗎?我覺得不可能。 我們討論我們應該用什麽名字叫”Mandarin“。那個台灣人不想其他的人覺得她是一個中國人,可是沒有好名字。我們決定用”中文”,所以從現在起我會用“中文”。 第三個成功從我的教會來。因爲格拉斯哥的隔離越來越少,而且這裏的天氣越來越好,這個周末我的教會安排好了一個項目為讓學生和年輕人交個朋友。複印有一個很美的公園叫“Kelvin grove Park"。今天中午我出去了去那裏。其實,我應該在中午到公園,所以我有一點遲到了(來晚了? 我用幾個 注意:他?她? 遲到 來晚都可以 |
)。我們用幾個小時吃午餐,聊天,玩游戲和運動。天氣很熱,所以我們有一點晚開始玩游戲,可是開始以後我們很快樂。關於我找會説中文的目標,兩個會説中文的人來了。他們當中,一個人從印度尼西亞來,他的中文不好,另一個人從馬來西亞來,他的中文很好。他們離開以前我得到他們的電話號碼,我們下個星期但願會一起去一家很有名的馬來西亞餐廳。 |
一個很有成功的星期 一個很 |
)。我們用幾個小時吃午餐,聊天,玩游戲和運動。天氣很熱,所以我們有一點晚開始玩游戲,可是開始以後我們很快樂。關於我找會説中文的目標,兩個會説中文的人來了。他們當中,一個人從印度尼西亞來,他的中文不好,另一個人從馬來西亞來,他的中文很好。他們離開以前我得到他們的電話號碼,我們下個星期但願會一起去一家很有名的馬來西亞餐廳。找到會説中文的基督徒讓我十分興奮。他們跟我有方面是一樣,有方面不是一樣,所以我們可以有很好的友誼和交換我們的文化:) )。我們用幾個小時吃午餐,聊天,玩 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium