池袋と新宿の周りにを楽しくぶらつき（or 歩いてい）ました。

皆は全部観光客と思っていましたが、意外に日本人に出会って喋っていお喋りしました。

次の日、友達を迎えに行ったく前に回転寿司を食べました。

実は、友達より一日前に早く着いたので、自分の時間がありました。

「より」を使うと「一日早く」とした方が自然。または、「友達が着く一日前に来たので」などがよいでしょう。

回転寿司を食べてみたかったですが、もう遅いのでくてどこも閉店でした。

皆は全部観光客と思っていましたが、意外にも日本人に出会って喋ってい過ごしました。

とても優しいくて北海道から出張していた人でした。

次の日、友達を迎えに行ったく前に回転寿司を食べました。

池袋と新宿の周りにを楽しく歩いていきました。

回転寿司を食べてみたかったですが、もう遅いので閉店でしていました。

それで、思い出横丁に行っきました。

皆は全部全員観光客と思っていましたが、意外にも日本人にと出会って喋っていお喋りしました。

とても優しい北海道から出張しに来ていた人でした。

次の日、友達を迎えに行ったく前に回転寿司を食べました。

一人の時間（一日前に）

実は、友達より一日前に早く着いたので、自分の時間がありました。

それについても書きましょうす。

池袋と新宿の周りに周辺を楽しく歩いていました。

回転寿司を食べてみたかったのですが、もう遅いので閉店で時間だったので閉店していました。

それこで、思い出横丁に行っきました。

皆私はそこにいた人達は全部員観光客だと思っていましたが、意外なことに日本人に出会って喋っていもいて、その人と話しました。

とても優しい北海道から出張していたで東京に来ていた人で、とても優しい人でした。

優しい北海道と読めてしまうので、優しいの後に点を打つか、語順を変えるかしたほうがいいです。

次の日、友達を迎えに行ったく前に回転寿司を食べました。

皆は全部観光客と（or 観光客だけかと）思っていましたが、意外に日本人に出会って喋っていました。

その後、お酒を飲んだり、カラオケをしたり、温泉に泊まったりしました。

ひとりカラオケ？　温泉と言うと「大江戸温泉物語」とか？

次の日、友達を迎えに行ったく前に回転寿司を食べました。