lummers's avatar
lummers

Oct. 4, 2024

0
ワニカニチャレンジ ・ 🐊🦀 ・ #1

ワニカニから漢字と語彙は知り使って、私は例文書きたいです。少しの日本語はランダム選択です。そのために、パイソンのスクリプトは書きいました。これは悪い考えかもしれないでも、何か書いてみましょう!

ーーーーーーーーーーー

今日の漢字と語彙があります:
【船 ・ 考 ・ 外 ・ 火山 ・ 先月 ・ 方】。

ーーーーーーーーーーー


先月は野田さんは新しい船を買いました。小さくてさびさびですした。彼は船をどこに行きたい考える、ながら直すでした。「アイスランドに行きたい!」といだ。

野田さんのアイデアを妻にこう言った。 「ええええ!君はだめ!これは本当に頭悪いですよ! 考え方はやばい!」と彼女は言った。

次の日 野田さんは海外へ航海に出ました。アイスランドに方向は知りませんでした。後になって、彼はに到着した。最初に目にしたのは火山だった。

「家に帰る方向が分からない... 考えはありません...」といだ。


Using kanji and vocabulary I have learned from WaniKani, I want to write some example sentences. A few kanji and bits of vocabulary were selected at random. To do this, I wrote a Python script. This might be a bad idea, but let's try to write something!

ーーーーー

Last month, Noda-san bought a new boat. It was small and rusty. While fixing the boat, he was thinking about where he wanted to go. ”I want to go to Iceland!" he said.

Noda-san told his wife about his idea. "You are an idiot! This is a terrible idea! Your way of thinking is crazy!" she said.

The next day, Noda-san sailed overseas. He did not know the way to Iceland. After some time, he arrived. The first thing he saw was a volcano.

”I don't know the way to get home.. I have no idea.." he said.

Corrections

ワニカニからで学んだ漢字と語彙は知り使って、私は例文書きたいでを書こうと思います。

「書きたい」よりおすすめです。「~しようと思います」

少しいくつかの日本語ランダム選択ですしました

そのために、パイソンのスクリプト書きました。

推測で添。「パイソン」が何か知りません。

これは悪い考えかもしれないでも、何か書いてみましょう!

ーーーーーーーーーーー

今日の漢字と語彙があります:
【船 ・ 考 ・ 外 ・ 火山 ・ 先月 ・ 方】

小さくてさびさびですてました。

彼は船どこに行きたい考える、ながら直すで修理しました。

といだ。

野田さんのアイデアを妻にう言った。

あなたはだめ!

これは本当に頭悪いですがいかれているよ!

考え方やばい!

アイスランド方向は知りませんでした。

後になって、彼はにしばらくして、彼は(アイスランドに)到着した。

「家に帰る方向が分からない...考えはありません...」といだ。思いつきもしない...」

この自分の思いを表現するだけでもいいと思います。He said >>>言った。でも、ここでは少し不自然だと思います。

」といだ。

不要

Feedback

日本語の勉強、努力されてますね。

lummers's avatar
lummers

Oct. 4, 2024

0

キコくん
どもありがとうございます!

Python is a programming language.
パイソンはプログラミング言語です。
https://ja.wikipedia.org/wiki/Python

It is now very popular.
今ではとても人気があります.

I use Python for data analysis at work.
例えば、仕事で、パイソンを データ分析から使っています。

Thank you for the really useful comments, they are helping me out a lot!

kikokun's avatar
kikokun

Oct. 4, 2024

3

Likewise!

ワニカニチャレンジ ・ 🐊🦀 ・ #1

ワニカニからで学んだ漢字と語彙は知り使って、私は例文書きたいです。

learn : 学ぶ(まなぶ)、学習する

少しの日本語はランダム選択ですいくつかの漢字と語彙はランダム選択です(or ランダムに選択しました)

そのために、パイソンのスクリプト書きました。

書きますー書きました

これは悪い考えアイデアかもしれないでも、何か書いてみましょう!

ーーーーーーーーーーー

今日の漢字と語彙があります:
【船 ・ 考 ・ 外 ・ 火山 ・ 先月 ・ 方】。

ーーーーーーーーーーー 先月は


先月(は)、
野田さんは新しい船を買いました。

「先月は」だと「先月」が強調されますね。特にその必要がなければ、「先月」だけでいいです。

小さくてさびさびですついていました。

rusty: さびた、さびついた
新しい船ではないですか ??

彼は船を修理しながら、どこに行きたい考える、ながら直すでていました。

修理(しゅうり)

「アイスランドに行きたい!

」といだ言いました

野田さんは妻に彼のアイデアを妻にこう言っ話しました。

「ええええ!

君はだめあなたはバカだ

idiot: ばか、まぬけ

これは本当に頭悪いですよひどいアイデアだ

あなたの考え方はやばい!

」と彼女は言った。

次の日野田さんは海外へ航海に出ました。

アイスランド方向は知りませんでした。

しばらく後になって、彼は到着しました。

最初に目にしたのは火山だった。

「家に帰る方向が分からない...考えはありませんどうしたらいいか分からない....」といだ言いました

」といだ。

Feedback

野田さんはアイスランドに住むことになりそうですね。

lummers's avatar
lummers

Oct. 4, 2024

0

wandererさん
どもありがとうごあざいます!

There are a lot of very useful corrections here!!
役に立つ修正点がたくさんあります。

Thank you for making your comments so easy to understand.
コメントを分かります、ありがとう。

I'm sorry I keep making so many mistakes with particles; I'm finding them really difficult.
助辞はたくさん誤りています、すみません。難しいと思います。

The grammar of [ことになる] is really nice. Your comment made me laugh.
【ことになる】はすおぎ文法ですね。あなたのコメントに笑ってしまいました。

However, I didn't understand the 'そう' part of the grammar.
しかし「そう」からあなたの例文は分かりません。

Could you please give me some more examples?
もっと例をあげてくれませんか。

wanderer's avatar
wanderer

Oct. 4, 2024

0

なりそうだ→なりそうですね
conjunction form of a verb-そうだ(possibility of occurrence)
・あの様子(ようす)では二人はもうじき結婚しそうだ。/Judging from the way things are going, those two will probably get married very soon.(する→しそうだ)
・彼はもう10日(とうか)も無断(むだん)で休んでいる。どうも会社を辞(や)めそうだ。/He's been off work without notice for ten days already. It looks as if he's going to quit the company.
・彼女は熱心にパンフレットを見ていたから、誘(さそ)ったら会員になりそうだ。/Since she was looking at the pamphlet so intently, she's probably become a member if someone asked her to join.

ワニカニチャレンジ ・ 🐊🦀 ・ #1

ワニカニからで知った漢字と語彙は知り使って、私は例文書きたいです。

少しの日本語は日本語の語彙と漢字を少しランダム選択しています。

そのために、パイソンのスクリプト書きました。

これは悪い考えかもしれないでも、うまくいかないアイデアかもしれませんが、(試しに)何か書いてみましょう!

ーーーーーーーーーーー 先月は野田さんは新しい船を買いました。

小さくてさびさびですついていました。

彼は船を修理しながら、どこに行きたい考える、ながら直すでした。

「アイスランドに行きたい!

」といだ言いました

野田さんのアイデアを妻にこう言っ言いました。

「ええええ!

君はだめ馬鹿じゃないの

これは本当に頭悪いとんでもない考えですよ!

考え方がおかしい(or イカれている or やばい

」と彼女は言った。

次の日野田さんは海外へ航海に出ました。

アイスランドに方向は向かう方向はわかり(or 知りませんでした。

後になって、彼は(アイスランドに)到着した。

最初に目にしたのは火山だった。

「家に帰る方向が分からない...考え解決策はありません...」といだ言いました

」といだ。(削除)

Feedback

This entry is well-written.

lummers's avatar
lummers

Oct. 4, 2024

0

doctrinaireさん

どもありがとうございます!

The story was silly but I learned a lot from it.
話はバカっぽいしかし、たくさんことを学びました。

Thank you for supporting my Japanese.
私の日本語を支えるでありがとう!

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Oct. 4, 2024

28

You're very welcome.

アイスランドに方向は知りませんでした。


アイスランドに方向は向かう方向はわかり(or 知りませんでした。

アイスランド方向は知りませんでした。

アイスランド方向は知りませんでした。

後になって、彼はアイスランドに到着した。


最初に目にしたのは火山だった。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

」といだ。


」といだ。(削除)

」といだ。

」といだ。

不要

小さくてさびさびですした。


小さくてさびさびですついていました。

小さくてさびさびですついていました。

rusty: さびた、さびついた 新しい船ではないですか ??

小さくてさびさびですてました。

彼は船をどこに行きたい考える、ながら直すでした。


彼は船を修理しながら、どこに行きたい考える、ながら直すでした。

彼は船を修理しながら、どこに行きたい考える、ながら直すでていました。

修理(しゅうり)

彼は船どこに行きたい考える、ながら直すで修理しました。

「アイスランドに行きたい!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

「ええええ!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

考え方はやばい!


考え方がおかしい(or イカれている or やばい

あなたの考え方はやばい!

考え方やばい!

」と彼女は言った。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ワニカニチャレンジ ・ 🐊🦀 ・ #1


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ワニカニから漢字と語彙は知り使って、私は例文書きたいです。


ワニカニからで知った漢字と語彙は知り使って、私は例文書きたいです。

ワニカニからで学んだ漢字と語彙は知り使って、私は例文書きたいです。

learn : 学ぶ(まなぶ)、学習する

ワニカニからで学んだ漢字と語彙は知り使って、私は例文書きたいでを書こうと思います。

「書きたい」よりおすすめです。「~しようと思います」

少しの日本語はランダム選択です。


少しの日本語は日本語の語彙と漢字を少しランダム選択しています。

少しの日本語はランダム選択ですいくつかの漢字と語彙はランダム選択です(or ランダムに選択しました)

少しいくつかの日本語ランダム選択ですしました

そのために、パイソンのスクリプトは書きいました。


そのために、パイソンのスクリプト書きました。

そのために、パイソンのスクリプト書きました。

書きますー書きました

そのために、パイソンのスクリプト書きました。

推測で添。「パイソン」が何か知りません。

これは悪い考えかもしれないでも、何か書いてみましょう!


これは悪い考えかもしれないでも、うまくいかないアイデアかもしれませんが、(試しに)何か書いてみましょう!

これは悪い考えアイデアかもしれないでも、何か書いてみましょう!

これは悪い考えかもしれないでも、何か書いてみましょう!

ーーーーーーーーーーー 今日の漢字と語彙があります: 【船 ・ 考 ・ 外 ・ 火山 ・ 先月 ・ 方】。


ーーーーーーーーーーー

今日の漢字と語彙があります:
【船 ・ 考 ・ 外 ・ 火山 ・ 先月 ・ 方】。

ーーーーーーーーーーー

今日の漢字と語彙があります:
【船 ・ 考 ・ 外 ・ 火山 ・ 先月 ・ 方】

ーーーーーーーーーーー 先月は野田さんは新しい船を買いました。


This sentence has been marked as perfect!

ーーーーーーーーーーー 先月は


先月(は)、
野田さんは新しい船を買いました。

「先月は」だと「先月」が強調されますね。特にその必要がなければ、「先月」だけでいいです。

野田さんのアイデアを妻にこう言った。


野田さんのアイデアを妻にこう言っ言いました。

野田さんは妻に彼のアイデアを妻にこう言っ話しました。

野田さんのアイデアを妻にう言った。

君はだめ!


君はだめ馬鹿じゃないの

君はだめあなたはバカだ

idiot: ばか、まぬけ

あなたはだめ!

これは本当に頭悪いですよ!


これは本当に頭悪いとんでもない考えですよ!

これは本当に頭悪いですよひどいアイデアだ

これは本当に頭悪いですがいかれているよ!

次の日野田さんは海外へ航海に出ました。


次の日野田さんは海外へ航海に出ました。

次の日野田さんは海外へ航海に出ました。

「家に帰る方向が分からない...考えはありません...。


」といだ。


」といだ言いました

」といだ言いました

といだ。

「家に帰る方向が分からない...考えはありません...」といだ。


「家に帰る方向が分からない...考え解決策はありません...」といだ言いました

「家に帰る方向が分からない...考えはありませんどうしたらいいか分からない....」といだ言いました

「家に帰る方向が分からない...考えはありません...」といだ。思いつきもしない...」

この自分の思いを表現するだけでもいいと思います。He said >>>言った。でも、ここでは少し不自然だと思います。

後になって、彼はに到着した。


後になって、彼は(アイスランドに)到着した。

しばらく後になって、彼は到着しました。

後になって、彼はにしばらくして、彼は(アイスランドに)到着した。

次の日次田さんは海外へ航海に出ました。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium