araigoshi's avatar
araigoshi

July 1, 2025

194
レアな漢字

昨日ペルソナ3する間に、ダイアログに「仕幸(しあわせ)」を見ました。「奴らの仕幸だ」の文章にあります。それの意味は幸せと思います。しかし、辞書でこの漢字の使うのを見つけられません。幸せと仕合せもあるけど、仕幸はありません。その読み方はレアだけですか?もしかしたら、それは語呂合わせだけど、それは本当なら、語呂合わせをわかりません。


Yesterday, while playing Persona 3, I saw 仕幸(しあわせ)in the dialog. It was in the sentence "奴らの仕幸だ" . I think it's meaning is 幸せ. However, in the dictionary, I could not find this kanji usage. I could find 幸せ and 仕合せ but not 仕幸. Is it just a rare reading? Maybe it's a pun, but if it's a pun, I don't get the pun.

Corrections

レアな漢字

昨日ペルソナ3する間をプレイしている時に、ダイアログに「仕幸(しあわせ)」という漢字を見ました。

「奴らの仕幸だ」の文章にありますの中で見ました

の意味は幸せと思います。

しかし、辞書でこの漢字の使うのを見つけられません。

幸せと仕合せあるけど、仕幸はありません。

その読み方はレアだけですか?

もしかしたら、それは語呂合わせだけど、それは本当なら、ですか?もしそうなら、どういう語呂合わせなのかわかりません。

Feedback

仕業(しわざ)かもしれませんね。

レアな漢字

昨日ペルソナ3する間をプレイしているときに、ダイアログに「仕幸(しあわせ)」を見ました。

「奴らの仕幸だ」の文にあります。

wasn't it ”奴らの仕業(しわざ)だ”?
仕業:work, doing, job

の意味は幸せと思います。

しかし、辞書この漢字の使うのを見つけられが見つかりません。

幸せと仕合せもあるけど、仕幸はありません。

その読み方はレアだけですか?

もしかしたら、それは語呂合わせだけど、それは本当なら、なんの語呂合わせわかりません。

araigoshi's avatar
araigoshi

July 2, 2025

194

> wasn't it ”奴らの仕業(しわざ)だ”?

確かに可能性です。ありがとうございます!

昨日ペルソナ3する間に、ダイアログに「仕幸(しあわせ)」を見ました。


昨日ペルソナ3する間をプレイしているときに、ダイアログに「仕幸(しあわせ)」を見ました。

昨日ペルソナ3する間をプレイしている時に、ダイアログに「仕幸(しあわせ)」という漢字を見ました。

その読み方はレアだけですか?


その読み方はレアだけですか?

その読み方はレアだけですか?

もしかしたら、それは語呂合わせだけど、それは本当なら、語呂合わせをわかりません。


もしかしたら、それは語呂合わせだけど、それは本当なら、なんの語呂合わせわかりません。

もしかしたら、それは語呂合わせだけど、それは本当なら、ですか?もしそうなら、どういう語呂合わせなのかわかりません。

レアな漢字


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

「奴らの仕幸だ」の文章にあります。


「奴らの仕幸だ」の文にあります。

wasn't it ”奴らの仕業(しわざ)だ”? 仕業:work, doing, job

「奴らの仕幸だ」の文章にありますの中で見ました

それの意味は幸せと思います。


の意味は幸せと思います。

の意味は幸せと思います。

しかし、辞書でこの漢字の使うのを見つけられません。


しかし、辞書この漢字の使うのを見つけられが見つかりません。

しかし、辞書でこの漢字の使うのを見つけられません。

幸せと仕合せもあるけど、仕幸はありません。


This sentence has been marked as perfect!

幸せと仕合せあるけど、仕幸はありません。

レアな感じ


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium