Paolo12's avatar
Paolo12

Oct. 8, 2024

132
リモートワーク中に怠惰に負けない方法

リモートワークしてる人には分かる。家で働いたら怠惰な気分になりやす過ぎです。特に昼飯を食べた後にね。昼寝をしたくなっちゃいます。その怠惰に倒されないように、私はエアコンを付けません。そして自宅用の服より、出かけの服を着ます。仕事をちゃんと果たせるように心地よすぎる空間を避けらないとね。朝に時間があったら、仕事を始める前にランニングするのも良く助けられますが最近、もっと早く起きてられません。朝一に汗をかいたらやる気が上がると思いますので、ランニングを日課に戻したいです。

では、良い一日を!


People who work from home can relate: Working at home can make it very easy for one to feel laziness. Especially after lunch, you just want to take a nap. To avoid succumbing to laziness, I don't turn on my air conditioner, and I wear going-out clothes instead of home clothes. If I want to do my job properly, I need to avoid being too comfortable in a space. If I have time in the morning, it helps to go running before I start working, but I haven't been able to wake up early lately. Breaking a sweat first thing in the morning can be energizing, so I want to get back into the habit of running.

Anyway, I hope you have a good day!

Corrections

リモートワーク中に怠惰自分に負けない方法

リモートワークしてる人には分かる。

家で働いたら怠惰な気分になりやす自分に甘くなり過ぎす。

特に昼飯を食べた後にね。

昼寝をしたくなっちゃいます。

その怠惰に倒され誘惑に負けないように、私はエアコンを付けません。

そして自宅用の服より、家着じゃなくて、お出かけの服を着ます。

仕事をちゃんと果たせるように心地よすぎる空間を避けないとね。

朝に時間があったら、仕事を始める前にランニングするのも良く助けられま効果的ですが最近、もっと早く起きられません。

朝一に汗をかいたらやる気が上がると思いますので、ランニングを日課に戻したいです。

では、良い一日を!

Paolo12's avatar
Paolo12

Oct. 9, 2024

132

添削してくれてありがとうございます!

リモートワーク中に怠惰に負けない方法

リモートワークしてる人には分かる。

家で働いていたら怠惰な気分になりやす過ぎです。

特に昼飯を食べた後にね。

昼寝をしたくなっちゃいます。

その怠惰に倒されない/負けないように、私はエアコンを付けません。

そして自宅用の服より、出かけの服を着ます。

自宅用の服は、「普段着」とも言えます。

仕事をちゃんと果たせるように心地よすぎる空間を避けるようにしないとね。

朝に時間があったら、仕事を始める前にランニングするのも良く助けられ効果がありますが最近、もっとそれほど早く起きられません。

朝一に汗をかいたらやる気が上がると思いますので、ランニングを日課に戻したいです。

では、良い一日を!

Feedback

ランニングはいいことですね。うちの娘もリモートワークだけど運動不足でちょっと太ったことをずいぶん気にしているよ。

Paolo12's avatar
Paolo12

Oct. 9, 2024

132

添削とコメント、ありがとうございます!私もリモートワークの仕事を始めたから、10~15キロ太ってしまいました。(笑)でもそれはタバコを止め始めた時だったので、ずっとつまんでた時です(口がさみしくなってたんだから)。

リモートワーク中に怠惰に負けない(or だらけない)方法

リモートワークしてる人には分かる。

家で働いたら怠惰なていると怠けたい気分になりやす過ぎです。

特に昼飯を食べた後にね。

昼寝をしたくなっちゃいます。

その怠惰に倒されけ心に負けないように、私はエアコンを付けません。

そして自宅用の服より、出かけ外出用の服を着ます。

仕事をちゃんと果たせるように心地よすぎる空間を避けないとね。

(に)時間があったら、仕事を始める前にランニングするのも良く助けられができますが最近、もっと早く起きてられは朝早起きができません。

朝一に汗をかいたらやる気が上がると思いますので、ランニングを日課に戻したいです。

では、良い一日を!

Feedback

通勤時間とかは省くことができるけど、リモートワークにも長所、短所があるね。

Paolo12's avatar
Paolo12

Oct. 9, 2024

132

添削とコメント、ありがとうございます!そうね、でもマニラにリモートワークが理想です。ここの交通は地獄です。(笑)世界中に二番目の最悪な交通だと、ネットの報告で以前読みました。(一番目はインディアです。)

リモートワーク中に怠惰に負けない方法


リモートワーク中に怠惰に負けない(or だらけない)方法

This sentence has been marked as perfect!

リモートワーク中に怠惰自分に負けない方法

リモートワークしてる人には分かる。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

家で働いたら怠惰な気分になりやす過ぎです。


家で働いたら怠惰なていると怠けたい気分になりやす過ぎです。

家で働いていたら怠惰な気分になりやす過ぎです。

家で働いたら怠惰な気分になりやす自分に甘くなり過ぎす。

特に昼飯を食べた後にね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

昼寝をしたくなっちゃいます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

その怠惰に倒されないように、私はエアコンを付けません。


その怠惰に倒されけ心に負けないように、私はエアコンを付けません。

その怠惰に倒されない/負けないように、私はエアコンを付けません。

その怠惰に倒され誘惑に負けないように、私はエアコンを付けません。

そして自宅用の服より、出かけの服を着ます。


そして自宅用の服より、出かけ外出用の服を着ます。

そして自宅用の服より、出かけの服を着ます。

自宅用の服は、「普段着」とも言えます。

そして自宅用の服より、家着じゃなくて、お出かけの服を着ます。

仕事をちゃんと果たせるように心地よすぎる空間を避けらないとね。


仕事をちゃんと果たせるように心地よすぎる空間を避けないとね。

仕事をちゃんと果たせるように心地よすぎる空間を避けるようにしないとね。

仕事をちゃんと果たせるように心地よすぎる空間を避けないとね。

朝に時間があったら、仕事を始める前にランニングするのも良く助けられますが最近、もっと早く起きてられません。


(に)時間があったら、仕事を始める前にランニングするのも良く助けられができますが最近、もっと早く起きてられは朝早起きができません。

朝に時間があったら、仕事を始める前にランニングするのも良く助けられ効果がありますが最近、もっとそれほど早く起きられません。

朝に時間があったら、仕事を始める前にランニングするのも良く助けられま効果的ですが最近、もっと早く起きられません。

朝一に汗をかいたらやる気が上がると思いますので、ランニングを日課に戻したいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

では、良い一日を!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium