ありがとうございます！
どの場合で「ので」を使うのか、どの場合で「から」を使うのかはまだよくわかりません。

「から」と「ので」の違いはよく話題になりますね。vikingschismさんのこの文章ではどちらでもいいと思います。ある本によれば、
Since ので inherently possesses the characteristic if indicating a consequence (cause and result) and stating a result derived from the cause, it is suitable for softly expressing a reason or justification when asking permission for something.
(ex.) 日本語がわからないので、英語で話していただけませんか。
　　 用事があるので、お先に失礼します。
「～から」は命令や誘いなどいろいろな意志表現をとることができますが、「～ので」では命令などの強い意志を表すものとはつながりにくい。
・すぐまいりますので、少々お待ちください。（依頼）
・もう遅いので、家へ帰りたい。（願望）
・いい天気なので、散歩に行こう。（意向）
・？　うるさいので、静かにしなさい。（命令）

ありがとうございます！
そうですよね