Jan. 11, 2022
リス
家ではリスがいっぱいあります。家のとなりでクルミの木がいます。リスたちはクルミを収集ますと私たちの屋根裏にそれを保存でいます。とてもかわいいです!
リス
家でにはリスがいっぱいありいます。
家のとなりでにクルミの木がいあります。
リスたちはクルミを収集ますと（集めて/収集して）、（うちの/私たちの）屋根裏にそれを保存でいします。
とてもかわいいです!
Jan. 15, 2022
ありがとうございます
リス
家でにはリスがいっぱいありいます。
家のとなりでにはクルミの木がいあります。
リスたちはクルミを収集めますと私たちの屋根裏にそれを保存でいします。
収集でも間違いではないのですが、この場合”集める”の方がより自然かと思います。
とてもかわいいです!
Feedback
リス達の可愛い様子が伝わってきました。細かい部分を修正しましたが、元の文章でも意図するところは伝わっています。ぜひ私もリス達みたいです！
Jan. 15, 2022
どうもありがとうございました！ リスに対する気持ちが伝わってよかったです。
|
リス This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
家ではリスがいっぱいあります。 家 家 |
|
家のとなりでクルミの木がいます。 家のとなり 家のとなり |
|
リスたちはクルミを収集ますと私たちの屋根裏にそれを保存でいます。 リスたちはクルミを 収集でも間違いではないのですが、この場合”集める”の方がより自然かと思います。 リスたちはクルミを |
|
とてもかわいいです! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium