bananabread's avatar
bananabread

Sept. 8, 2024

0
ラーメン店のカレー

どうしてラーメン店のメニューによくカレーがありますか?個人的には、自家製カレーのほうがラーメン店のよりもっとおいしいと思います。もしかして、日本の外だけでよく見られることかなあ。オーストラリアでは、和食料理店のメニューによくカレーがあります。日本に旅行した時には、ラーメン店にカレーを見た覚えがありませんでした。

多分ラーメン店のカレーは豚骨汁などでできると思います。食べるたびに、ソースの厚手さが最高見える。ちなみに、カレーとご飯は混ぜるより別れる方が前に食べる?混ぜたら、ごはんはべちゃべちゃすぎになると思います。


Why do ramen shops often have curry on the menu? Personally, i think ramen restaurants serve better curry than homemade ones. I wonder if this is an inauthentic thing and only restaurants outside of Japan serve curry. In Australia, curry is often on the menu in every Japanese restaurant. I don't remember seeing any curry in ramen restuarants.

Probably the curry in the restaurants are made with the same pork broth they use to make ramen. Every time i eat it the sauce looks so thick. By the way, do you eat the curry and rice before you separate them rather than mixing them? If you mix them, I think the rice will be too sticky.

Corrections

ラーメン店のカレー

どうしてラーメン店のメニューによくカレーがありまるのですか?

個人的には、自家製ラーメン店のカレーのほうがラーメン店のよりもっと自家製カレーよりおいしいと思います。

逆。

もしかして、日本の外のラーメン店だけでよく見られかけることかなあ。

オーストラリアでは、和食料理店のメニューによくカレーがあります。

日本に旅行した時には、ラーメン店にカレーを見た覚えがありませんでした。

多分ラーメン店のカレーは豚骨汁などでできていると思います。

食べるたびに、ソースの厚手さが最高見える濃厚さを味わうことができて最高です

ちなみに、カレーとご飯は混ぜるより別れる方が前に食べるてから食べるよりも、別れたままで食べますか

先に混ぜたら、ごはんべちゃべちゃすぎになりすぎると思います。

Feedback

Yeah, I agree.
I don't mix them in advance.

bananabread's avatar
bananabread

Sept. 16, 2024

0

good choice :)
thank you for your correction.

ラーメン店のカレー

どうしてラーメン店のメニューによくカレーがありますか?

個人的には、自家製カレーのほうがラーメン店のよりもっとおいしいと思います。

英文のほうは、ラーメン店のカレーのほうが自家製のカレーよりおいしい、になっているけど、どっちかなあ?

もしかして、日本の外だけでよく見られることかなあ。

オーストラリアでは、和食料理店のメニューによくカレーがあります。

日本に旅行した時には、ラーメン店にカレーを見た覚えがありませんでした

今、思い出して言ってるから、「覚えがありません」でいいんじゃないかな。

多分ラーメン店のカレーは豚骨汁などでできを使って作っていると思います。

食べるたびに、ソースの厚手さが最高がとても濃く見える。

ちなみに、カレーとご飯は混ぜるより別れる方が前て食べる、それとも別々に食べる?

混ぜたら、ごはんべちゃべちゃすぎになりすぎると思います。

Feedback

そうですね、日本だとラーメン専門店でカレーもメニューにあるというのは見たことないですね。
私はほとんどご飯の上にカレーが乗っている形で食べるのが多いかなあ。混ぜないで、カレーのルーだけ食べるってありかなあ?

bananabread's avatar
bananabread

Sept. 16, 2024

0

そうですよ, どの食べ方をしても、最後にカレーとご飯を混ぜなければならないですwww

ラーメン店のカレー


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

どうしてラーメン店のメニューによくカレーがありますか?


This sentence has been marked as perfect!

どうしてラーメン店のメニューによくカレーがありまるのですか?

個人的には、自家製カレーのほうがラーメン店のよりもっとおいしいと思います。


個人的には、自家製カレーのほうがラーメン店のよりもっとおいしいと思います。

英文のほうは、ラーメン店のカレーのほうが自家製のカレーよりおいしい、になっているけど、どっちかなあ?

個人的には、自家製ラーメン店のカレーのほうがラーメン店のよりもっと自家製カレーよりおいしいと思います。

逆。

もしかして、日本の外だけでよく見られることかなあ。


This sentence has been marked as perfect!

もしかして、日本の外のラーメン店だけでよく見られかけることかなあ。

オーストラリアでは、和食料理店のメニューによくカレーがあります。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

日本に旅行した時には、ラーメン店にカレーを見た覚えがありませんでした。


日本に旅行した時には、ラーメン店にカレーを見た覚えがありませんでした

今、思い出して言ってるから、「覚えがありません」でいいんじゃないかな。

This sentence has been marked as perfect!

多分ラーメン店のカレーは豚骨汁などでできると思います。


多分ラーメン店のカレーは豚骨汁などでできを使って作っていると思います。

多分ラーメン店のカレーは豚骨汁などでできていると思います。

食べるたびに、ソースの厚手さが最高見える。


食べるたびに、ソースの厚手さが最高がとても濃く見える。

食べるたびに、ソースの厚手さが最高見える濃厚さを味わうことができて最高です

ちなみに、カレーとご飯は混ぜるより別れる方が前に食べる?


ちなみに、カレーとご飯は混ぜるより別れる方が前て食べる、それとも別々に食べる?

ちなみに、カレーとご飯は混ぜるより別れる方が前に食べるてから食べるよりも、別れたままで食べますか

混ぜたら、ごはんはべちゃべちゃすぎになると思います。


混ぜたら、ごはんべちゃべちゃすぎになりすぎると思います。

先に混ぜたら、ごはんべちゃべちゃすぎになりすぎると思います。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium