彼らはが新しい視聴者（or ビューアー）に自分の歴史を紹介していたとき、「あ、確かに（ユーチューバー歴は）長かったな」と思いました。

彼らはが新しいビューアーファンに自分たちの歴史を紹介していたとき、「ああ、確かに長かったな」と思いました。

彼らは新しいビューアーに自分の歴史を紹介していたあと、「あ、確かに長かったな」と思いました。

新しい視聴者に、新しいファンに
って言えると思います。若い人はビューアーっていうと思いますが、年配の人は視聴者って言うかもしれません。

彼らはが新しいビューアーに自分達の歴史を紹介していたと、き、（私は）「あ、確かに長かったな」と思いました。

「彼らは」だと「彼らは．．．．と思いました」と続いて、思ったのは彼らになっちゃうね。
「it's been a while」を辞書で調べると、「久しぶり」とか出てくるけど、「確かに長かったな」のほうが合う気がするね。