マクドナルドで夕飯を食べていた時,隣の子供が歌って踊って,とても興奮だっしていた。

この子の足の下は,プロジェクターの森の投影だった。

この1文は何かの比喩なのでしょうか、少しわかりにくいかもしれません

かわいいとおもったばかりだけでなく,幸せな子とおもって(だな)と思った。

あの子のパパは,優しくて「帰ろよ」と言いた。

マクドナルドで夕飯を食べてた時,隣の子供が歌って踊って,とても興奮だっしていた。

こその子の足の下には,プロジェクターの森の投影だっで森が投影されていた。

かわいいとおもったばかりでなく（or 思っただけではなく）,幸せな子だとおもってた。

あその子のパパは,優しくて「帰ろよ「（もう）帰ろうか」と言いった。

でも、ぜんぜんいらいらしてなかった。

私はハンバガーを食べながら,「なぜ子供の幸せはこんなに簡単だなんだろう?」と考えてた。

なぜマクドナルドの投影だけで,子供がこんなに幸せになれる? ¶
子供のように幸せな気分になればいいかな。

マクドナルドで夕飯を食べていた時,隣の子供が歌って踊って,とても興奮だっしていた。

「歌ったり、踊ったり」としてもいいです。

この子の足の下には,プロジェクターの森の投影だっで森が投影されていた。

足下(あしもと)

かわいいとおもったばかりでなく,幸せな子だとおもってた。

あの子のパパは,優しくて「帰ろうよ」と言いった。

前の文章で出てきている子なので「その子」がより自然ですが、意味的に問題ありません。

私はハンバガーを食べながら,「なぜ子供の幸せはこんなに簡単だ?」と考えてた。

「考えていた」が書き言葉としては正しいですが、話し言葉では「考えてた」はよく使われるし、意味も伝わります。

なぜマクドナルドの投影床に森が投影されているだけで,子供がこんなに幸せになる? ¶
子供のように幸せな気分になればいいかな。

もうおとといのことだが,記録し、ここに書いておきたい。

マクドナルドで夕飯を食べてた時,、隣の子供が歌って踊って,たり踊ったり、とても興奮だっしてた。

こその子の足の下には,プロジェクターの森の投影だっマッピングの森の投影がされていた。

かわいいとおもったばかり思っただけでなく,、幸せな子とおもってだなと思った。

あその子のパパは,優しくて「帰ろよ」と言いた。いみたいだったけど、

ぜんぜんいらいらしていなかった。

私はハンバガーを食べながら,「なぜ子供の幸せはこんなに簡単だなんだろう?」と考えてた。

なぜマクドナルドの投影プロジェクションマッピングだけで,子供がこんなに幸せになる? ¶
私も子供のように幸せな気分になればいいかな。