Oct. 7, 2020
ボールペンの漢字＝原子筆 / Wi-fi
先に知ってる、ボールペンは第二次世界大戦に発明された。
Just found out “ball pan” was invented because of World War II.
実にある幾つ商品は第二次世界大戦としてに発明された。
Actually, there a list products has been invented at/because of World War II.
これは戦争のメリット？
Merit of the war?
ほかにはボールペンの漢字は直接「ボール」+「パン」じゃない。
But I also just found out the Chinese name of ball pan is not directly “ball” plus “pan”.
「原子」+「筆」の漢字が組み合わせた。
Actually, we use “atomic” instead “ball”.
なぜ？
Why is that?
とりあえず、原子の形はもう玉が同じです。
Because the image of atomic is also a sphere.
だから、「原子」の名を使って、もっとカッコイイな感じでした。
So, by use atomic will sound much cooler than “ball”.
次の問題：「Wi-fi」はなぜ「Wi-fi」が読んでいる？
My next question, do you why “Wi-fi” is call “Wi-fi”?
ボールペンの漢字＝原子筆 / Wi-fi
先に知ってる、ボールペンは第二次世界大戦にのため発明された。
実には、ある幾つかの商品は第二次世界大戦としての時に発明された。
これは戦争のメリット？
ほかにはボールペンの漢字は直接「ボール」+「パン」じゃない。
「原子」+「筆」の漢字がの組み合わせただ。
なぜ？
とりあえずなぜなら、原子の形はもう玉が玉と同じです。
だから、「原子」の名を使って、もっとカッコイイな感じでにした。
次の問題：「Wi-fi」はなぜ「Wi-fi」が読んでいると呼ぶのか？
|
ボールペンの漢字＝原子筆 / Wi-fi This sentence has been marked as perfect! |
|
先に知ってる、ボールペンは第二次世界大戦に発明された。
|
|
Just found out “ball pan” was invented because of World War II. |
|
実にある幾つ商品は第二次世界大戦としてに発明された。 実 |
|
Actually, there a list products has been invented at/because of World War II. |
|
これは戦争のメリット？ This sentence has been marked as perfect! |
|
Merit of the war? |
|
ほかにはボールペンの漢字は直接「ボール」+「パン」じゃない。 This sentence has been marked as perfect! |
|
But I also just found out the Chinese name of ball pan is not directly “ball” plus “pan”. |
|
「原子」+「筆」の漢字が組み合わせた。 「原子」+「筆」の漢字 |
|
Actually, we use “atomic” instead “ball”. |
|
なぜ？ This sentence has been marked as perfect! |
|
Why is that? |
|
とりあえず、原子の形はもう玉が同じです。
|
|
Because the image of atomic is also a sphere. |
|
だから、「原子」の名を使って、もっとカッコイイな感じでした。 だから、「原子」の名を使って、もっとカッコイイ |
|
So, by use atomic will sound much cooler than “ball”. |
|
次の問題：「Wi-fi」はなぜ「Wi-fi」が読んでいる？ 次の問題：「Wi-fi」はなぜ「Wi-fi」 |
|
My next question, do you why “Wi-fi” is call “Wi-fi”? |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium