htrang2920's avatar
htrang2920

Aug. 23, 2021

0
ホーチミン市:8月23日から外出が許可される11つのケース

ホーチミン市:8月23日から外出が許可される11つのケース

 感染予防への指導委員会のメンバー及び直接に参加する部隊に加えて、ホーチミン市は、23日から11つのケースに対する「通行証」を発給している。

 ホーチミン市は、23日0時から新型コロナウイルスの感染拡大を防止するため、感染予防対策をさらに強化している。この措置では、「誰もがその場に留まる」ことを要求し、家を家から、通りを通りから、近隣グールプを近隣グールプから隔離している。

 市内における移動を許可される対象グールプは以下の通りである。

・医療者及び感染予防目的で医療施設への支援部隊、集中隔離施設に行く人及び隔離終了後家に戻る人、公務員、従業員、労働者(職場では総職員数の10%を超えないようにする)
・検疫所で働いている警察・軍隊及び関連者、外交活動を支援する人、緊急なことを実行するために外出する必要がある領事館・外務省職員(特定の時間と提案がある)
・ホーチミン市祖国戦線委員会に属している支援・救助部隊(食品を提供する施設、慈善団体、ボランティア団体など)
・金融機関(銀行・証券など)で働いている職員、運送会社の従業員、環境衛生分野の労働者
・ハイテクアプリを利用するすべての荷送人(トゥドゥック市と8区、12区 、ゴーヴァップ、ビンタン、ビンタン、ビンチャン、ホクモンを除く)、食品・食糧品、医療機材・物資提供を行う人、電力会社の社員、配分システムのスタッフ
・通信サービスを提供する会社、新聞社の記者・編集者をはじめとしたメディア関係者、国の郵便サービスを支援する会社、公証サービス、キュリティサービスを提供する会社
・地域・自治体の指導によって感染予防への支援部隊のお住まい及び隔離所として使用されるホテルでのスタッフ、外国人を隔離する目的で宿泊施設のスタッフ、医療者など(観光局が監督される)
・定期診断あるいは緊急事態のため病院に行く必要な人、ワクチン接種を受けに行く人
・食品生産施設(パン、豆腐、麺類・スープなど)、ケータリングサービス提供の企業。「緑ゾーン」の国民は、その地域での規定される市場に行くしかない(週に1回)
・保険会社(顧客の保険の鑑定、保証書類の作成、権利の解決等に限られる)

 市各部局・委員会の長、各区郡人民委員長は、管轄する職務の範囲における公務員、従業員、労働者に「通行証」を発給する。特に、検査・監督しやすいため、ホーチミン市の公安局に数量と記号を報告する必要がある。

Corrections

感染予防への指導委員会のメンバー及び直接に参加する部隊に加えて、ホーチミン市は、23日から11のケースに対する「通行証」を発給している。

特に、検査・監督しやすいため、ホーチミン市の公安局に数量と記号を報告する必要がある。

ホーチミン市:8月23日から外出が許可される11つのケース


ホーチミン市:8月23日から外出が許可される11つのケース


ホーチミン市:8月23日から外出が許可される11つのケース  感染予防への指導委員会のメンバー及び直接に参加する部隊に加えて、ホーチミン市は、23日から11つのケースに対する「通行証」を発給している。


ホーチミン市は、23日0時から新型コロナウイルスの感染拡大を防止するため、感染予防対策をさらに強化している。


この措置では、「誰もがその場に留まる」ことを要求し、家を家から、通りを通りから、近隣グールプを近隣グールプから隔離している。


市内における移動を許可される対象グールプは以下の通りである。


・医療者及び感染予防目的で医療施設への支援部隊、集中隔離施設に行く人及び隔離終了後家に戻る人、公務員、従業員、労働者(職場では総職員数の10%を超えないようにする) ・検疫所で働いている警察・軍隊及び関連者、外交活動を支援する人、緊急なことを実行するために外出する必要がある領事館・外務省職員(特定の時間と提案がある) ・ホーチミン市祖国戦線委員会に属している支援・救助部隊(食品を提供する施設、慈善団体、ボランティア団体など) ・金融機関(銀行・証券など)で働いている職員、運送会社の従業員、環境衛生分野の労働者 ・ハイテクアプリを利用するすべての荷送人(トゥドゥック市と8区、12区、ゴーヴァップ、ビンタン、ビンタン、ビンチャン、ホクモンを除く)、食品・食糧品、医療機材・物資提供を行う人、電力会社の社員、配分システムのスタッフ ・通信サービスを提供する会社、新聞社の記者・編集者をはじめとしたメディア関係者、国の郵便サービスを支援する会社、公証サービス、キュリティサービスを提供する会社 ・地域・自治体の指導によって感染予防への支援部隊のお住まい及び隔離所として使用されるホテルでのスタッフ、外国人を隔離する目的で宿泊施設のスタッフ、医療者など(観光局が監督される) ・定期診断あるいは緊急事態のため病院に行く必要な人、ワクチン接種を受けに行く人 ・食品生産施設(パン、豆腐、麺類・スープなど)、ケータリングサービス提供の企業。


「緑ゾーン」の国民は、その地域での規定される市場に行くしかない(週に1回) ・保険会社(顧客の保険の鑑定、保証書類の作成、権利の解決等に限られる)  市各部局・委員会の長、各区郡人民委員長は、管轄する職務の範囲における公務員、従業員、労働者に「通行証」を発給する。


特に、検査・監督しやすいため、ホーチミン市の公安局に数量と記号を報告する必要がある。


This sentence has been marked as perfect!

感染予防への指導委員会のメンバー及び直接に参加する部隊に加えて、ホーチミン市は、23日から11つのケースに対する「通行証」を発給している。


感染予防への指導委員会のメンバー及び直接に参加する部隊に加えて、ホーチミン市は、23日から11のケースに対する「通行証」を発給している。

・医療者及び感染予防目的で医療施設への支援部隊、集中隔離施設に行く人及び隔離終了後家に戻る人、公務員、従業員、労働者(職場では総職員数の10%を超えないようにする)


・検疫所で働いている警察・軍隊及び関連者、外交活動を支援する人、緊急なことを実行するために外出する必要がある領事館・外務省職員(特定の時間と提案がある)


・ホーチミン市祖国戦線委員会に属している支援・救助部隊(食品を提供する施設、慈善団体、ボランティア団体など)


・金融機関(銀行・証券など)で働いている職員、運送会社の従業員、環境衛生分野の労働者


・ハイテクアプリを利用するすべての荷送人(トゥドゥック市と8区、12区 、ゴーヴァップ、ビンタン、ビンタン、ビンチャン、ホクモンを除く)、食品・食糧品、医療機材・物資提供を行う人、電力会社の社員、配分システムのスタッフ


・通信サービスを提供する会社、新聞社の記者・編集者をはじめとしたメディア関係者、国の郵便サービスを支援する会社、公証サービス、キュリティサービスを提供する会社


・地域・自治体の指導によって感染予防への支援部隊のお住まい及び隔離所として使用されるホテルでのスタッフ、外国人を隔離する目的で宿泊施設のスタッフ、医療者など(観光局が監督される)


・定期診断あるいは緊急事態のため病院に行く必要な人、ワクチン接種を受けに行く人


・食品生産施設(パン、豆腐、麺類・スープなど)、ケータリングサービス提供の企業。


「緑ゾーン」の国民は、その地域での規定される市場に行くしかない(週に1回)


・保険会社(顧客の保険の鑑定、保証書類の作成、権利の解決等に限られる)


市各部局・委員会の長、各区郡人民委員長は、管轄する職務の範囲における公務員、従業員、労働者に「通行証」を発給する。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium