ペットを飼ってないんですけど…

（ちょっとだけ親しみの文章にしたかったので、所々"ますです"よりん"です"を使ってみました。）

今はペットを飼ってないんです。一人暮らしなので、もし長時間旅行に行ったらとか、一日中家に帰れなかったら、飼ってるペットがきっと寂しがったりするとか、もしくは病気にもかかるとかもありえるかもしれません。そんなの可哀想ですから、猫がどれだけ好きでいても飼わないように決めました。

両親の家にもペットがないんですけど、両親が野良猫の何匹にも餌を出してくれるんです。人に馴染みがなくて、近寄るとすぐに逃げるんですけど、遠くから見ててもとても嬉しいです。いつか猫を飼ってる友達を作って、その猫にたまに会いに行けたらいいなと思います。知り合いの間でウサギを飼っている人がいますけど、その人がペットケアにめちゃくちゃ厳しいので、もし私がいる時にヘマしてしまったら一生口を聞かないと思うのでやめておきました。

I wanted to write in a friendlier way, so I used "んです" instead of "ですます" in some places.

Right now I don't have any pets. I live alone, so if I were to travel for a long time, or I wouldn't come home for a whole day, the pet would be really lonely, or maybe even become ill. That would be very sad, so no matter how much I love cats, I decided that I won't get one.

My parents don't have any pets either, but they do feed some stray cats. They are not used to humans, so they run away if you try to come close to them, but even looking at them from far away can make me happy. One day I would like to make a friend that has a cat so that I could go visit it sometimes. I do have an acquintance who has a rabbit, but she is very strict about pet care, so if something were to happen while I was there, I think she wouldn't speak to me ever again.