sappyginger's avatar
sappyginger

Jan. 15, 2023

0
ブーニン

昨日、今年の第二小説を読みました。ブーニンの伝記小説です。伝記小説はあまり好きじゃない、でもこの本は大切です。ブーニンさんはロシヤ革命後の自分の気分を書きます。今、ロシアからたくさんの人は同じ気分があります。だから読んで面白かった。

Corrections

ブーニン

昨日、今年の第二、二冊目の小説を読みました。

ブーニンの伝記小説です。

伝記小説はあまり好きじゃないでもこの本は大切です。

ブーニンさんはロシヤ革命後の自分の気持ちを書きます。

今、ロシアからたくさんの人は同じ気分がありま持ちです。

だから読んで面白かった。

sappyginger's avatar
sappyginger

Jan. 16, 2023

0

Hello! Thank you for the corrections!
Can you explain why I can't use 気分 here?

nambatsuyoshi's avatar
nambatsuyoshi

Jan. 16, 2023

4

気分でも間違いではないですが、気持ちの方が、深い感情まで表している感じがします。

sappyginger's avatar
sappyginger

Jan. 16, 2023

0

ああなるほど。ありがとう!

ブーニン


This sentence has been marked as perfect!

昨日、今年の第二小説を読みました。


昨日、今年の第二、二冊目の小説を読みました。

ブーニンの伝記小説です。


This sentence has been marked as perfect!

伝記小説はあまり好きじゃない、でもこの本は大切です。


伝記小説はあまり好きじゃないでもこの本は大切です。

ブーニンさんはロシヤ革命後の自分の気分を書きます。


ブーニンさんはロシヤ革命後の自分の気持ちを書きます。

今、ロシアからたくさんの人は同じ気分があります。


今、ロシアからたくさんの人は同じ気分がありま持ちです。

だから読んで面白かった。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium