June 29, 2025
フルーツ摘み
妹たちは、夏の時にいつもフルーツ摘みに行きたいと言います。町の外の農場に行くから、私は運転してあげなければならないです。残念に、今回の天気はあまり良くなかったです。朝は雨だったし、農場に着いた時にも、まだ曇りだったです。でも、少なくとも、雨がやみました。私は、車から出なかったです。実は、晴れでも出ないです。フルーツ摘みなんて、子供の頃に、なかなか面白いと思ったけど、今は全く興味がないです。
Fruit Picking
My sisters always want to go fruit picking in the summer. It's at a farm outside of the city, so I have to drive them. Unfortunately, the weather was not so good this time. It was raining in the morning, and still cloudy when we reached the farm. However, at least the rain stopped. I didn't get out of the car. Actually, I wouldn't get out of the car even if it's sunny. Fruit picking was interesting enough as a child, but now I have no interest in it at all.
フルーツ摘み
妹たちは、夏の時にいつもフルーツ摘みに行きたいと言います。
町の外の農場に行くから、私は運転してあげなければならないです。
残念に、今回の天気はあまり良くなかったです。
朝は雨だったし、農場に着いた時にも、まだ曇りだったです。
でも、少なくとも、雨がやみました。
私は、車から出なかったです。
実は、晴れでも出ないです。
フルーツ摘みなんて、子供の頃に、なかなか面白いと思ったけど、今は全く興味がないです。
Feedback
完璧です！
June 30, 2025
ありがとうございます！
フルーツ摘み狩り
I don't know why but we say "フルーツ狩り (fruit hunting)"
妹たちは、夏の時にになるといつもフルーツ摘み狩りに行きたいと言います。
町の外の農場に行くから、私は運転してあげなければならないです。
残念なことに、今回の天気はあまり良くなかったです。
朝は雨だったし、農場に着いた時にも、まだ曇りだったですっていました。
実は、晴れでも出ないです。
フルーツ摘み狩りなんて、子供の頃に、なかなかはまあまあ面白いと思ったけど、今は全く興味がないです。
June 30, 2025
ありがとうございます！
フルーツ摘み
妹たちは、夏（の時）にいつもフルーツ摘みに行きたいと言います。
町の外の農場に行くから、私は運転してあげなければならないです。
残念にながら、今回の天気はあまり良くなかったです。
朝は雨だったし、農場に着いた時にも、まだ曇りだったです。
でも、少なくとも、雨がやみました。
私は、車から出なかったです。
実は、晴れでても出ないです。
フルーツ摘みなんて、子供の頃に、なかなか面白いと思ったけど、今は全く興味がないです。
Feedback
せっかく行ったのに、車の中じゃ退屈したでしょ。今の時期、どんなフルーツがあるの？
June 30, 2025
ありがとうございます！少なくとも車にはエアコンがある(笑) 今回はイチゴとブルーベリーだった
|
フルーツ摘み This sentence has been marked as perfect! フルーツ I don't know why but we say "フルーツ狩り (fruit hunting)" This sentence has been marked as perfect! |
|
妹たちは、夏の時にいつもフルーツ摘みに行きたいと言います。 妹たちは、夏（の時）にいつもフルーツ摘みに行きたいと言います。 妹たちは、夏 This sentence has been marked as perfect! |
|
町の外の農場に行くから、私は運転してあげなければならないです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
残念に、今回の天気はあまり良くなかったです。 残念 残念なことに、今回の天気はあまり良くなかったです。 This sentence has been marked as perfect! |
|
朝は雨だったし、農場に着いた時にも、まだ曇りだったです。 This sentence has been marked as perfect! 朝は雨だったし、農場に着いた時にも、まだ曇 This sentence has been marked as perfect! |
|
フルーツ摘みなんて、子供の頃に、なかなか面白いと思ったけど、今は全く興味がないです。 This sentence has been marked as perfect! フルーツ This sentence has been marked as perfect! |
|
でも、少なくとも、雨がやみました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私は、車から出なかったです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
実は、晴れでも出ないです。 実は、晴れ 実は、晴れでも出ないです。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium