フィニアスとファーブ　プロットB（2）

フィニアスとファーブはペリーというカモノハシを飼っている。彼は実は秘密工作員なのだ。仕事中はフェドラを被っている。彼は上司に会うため、無駄に複雑なトラップドアへと消えていく。上司は、「エージェントP、あんたの宿敵、ドゥーフェンシュミルツが変なことをしている。多分、邪悪なものだろう。彼を止めろ。」と言う。ペリーが彼の家に行くと、「♪ドゥーフェンシュマルツの悪の組織♪」とジングルが流れる。ドゥーフェンシュミルツがペリーを見ると、「ああ、カモノハシのペリーか。」と言って、すぐにペリーをトラップする。そして、つまらない悪への動機を説明する。そのために、彼は奇妙な機械を作る。いつも、「inator」で終わる名前を付ける。でも、ペリーが脱走して、ドゥーフェンシュミルツを倒して、彼の機械を壊す。その途中、機械が誤って作動してしまう。機械の能力のせいで、フィニアスとファーブが作った物が消えてしまう。ドゥーフェンシュマルツが「呪いぞ！カモノハシのペリー」と言う。任務完了後、ペリーが家に戻って普通のペットのように振る舞うようになる。

Phineas and Ferb - The B Plot

Phineas and Ferb have a pet platypus named Perry. He is actually a secret agent. He wears a fedora while he's working. He goes through a needlessly complicated trap door to meet his boss. His boss tells him, "Agent P, your nemesis Doofenshmirtz is doing something weird. It's probably evil. Put a stop to it." Perry goes to his house, and a jingle plays, "♪ Doofenshmirtz Evil Incorporated ♪" Doofenshmirtz sees Perry and says, "Ah, Perry the Platypus," and immediately traps him. Then, he starts talking about his ridiculous motives for doing evil. For such purposes, he builds a strange machine. He always names it something that ends in "inator." However, Perry escapes, defeats Doofenshmirtz, and breaks his machine. While doing so, the machine accidentally activates. Through the machine's power, it makes the thing that Phineas and Ferb built disappear. Doofenshmirtz says, "Curse you, Perry the Platypus!" When the mission is over, Perry returns home and starts acting like a normal pet again.