dxbldare's avatar
dxbldare

Feb. 14, 2023

0
バレンタインデー

「あなたの文化に、どのバレンタインの伝統を祝いますか?」

この質問を翻訳したみました。

カナダにバレンタインデーはロマンティック日です。その日々に、恋人は普通にデートをします。恋人がいないなら、友達とあそびます。恋人がいないなら、他のオプションがあります。友達と一生に祝います。

バレンタインのチョコレートはとても人気です。でも、私はバレンタインチョコがちょっと良くないと思います。他のチョコより好きです。

バレンタインの時に薔薇はたくさん売られます。直ぐに萎みます。だから、あんまり買いません。そして、薔薇はとても高いです。

みんなのバレンタインデーの伝統を学びたいです!

dayvalentine's
Corrections

バレンタインデー

「あなたの文化では、どのようにバレンタインの伝統を祝いますか?」

この質問を翻訳しみました。

カナダではバレンタインデーはロマンティック日です。

その日々に、恋人は普通にデートをします。

恋人がいないなら、友達とあそびます。

恋人がいないなら、他のオプションがあります。

友達と一に祝います。

バレンタインのチョコレートはとても人気です。

でも、私はバレンタインチョコちょっと良くないと思います。

他のチョコより好きです。

バレンタインの時に薔薇たくさん売られます。

直ぐに萎みます。

だから、あんまり買いません。

そして、薔薇はとても高いです。

みんなのバレンタインデーの伝統を学びたいです!

Feedback

日本では女性が男性にチョコレートとかをプレゼントします。

dxbldare's avatar
dxbldare

Feb. 15, 2023

0

訂正ありがとうございます!カナダは同じように祝います。

バレンタインデー


This sentence has been marked as perfect!

「あなたの文化に、どのバレンタインの伝統を祝いますか?」


「あなたの文化では、どのようにバレンタインの伝統を祝いますか?」

この質問を翻訳したみました。


この質問を翻訳しみました。

カナダにバレンタインデーはロマンティック日です。


カナダではバレンタインデーはロマンティック日です。

その日々に、恋人は普通にデートをします。


This sentence has been marked as perfect!

恋人がいないなら、友達とあそびます。


This sentence has been marked as perfect!

恋人がいないなら、他のオプションがあります。


This sentence has been marked as perfect!

友達と一生に祝います。


友達と一に祝います。

バレンタインのチョコレートはとても人気です。


This sentence has been marked as perfect!

でも、私はバレンタインチョコがちょっと良くないと思います。


でも、私はバレンタインチョコちょっと良くないと思います。

他のチョコより好きです。


This sentence has been marked as perfect!

バレンタインの時に薔薇はたくさん売られます。


バレンタインの時に薔薇たくさん売られます。

直ぐに萎みます。


This sentence has been marked as perfect!

だから、あんまり買いません。


This sentence has been marked as perfect!

そして、薔薇はとても高いです。


This sentence has been marked as perfect!

みんなのバレンタインデーの伝統を学びたいです!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium