Zachary's avatar
Zachary

March 18, 2024

0
テーマ: 日本語学習の経験

こんばんは (こんにちは、タイムゾーンによって異なりますが…はは)。今日は、お話をしたいことを書いています。今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマをシェアしてきたいと思います。

2年前より、日本語に対する興味が増やしました。今は毎日日本語を読んだり、ニュースを見たり、ラインのニュースも最近使い始めました。聖書さえも日本語で読んでいるようになります。表現はまだ慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語を勉強続けたいんです。日本語を聞いたら、イントネーションや発音は音楽のようなと思うので、日本語聞くのが楽しいと感じになります。でも、同時に、緊張感が出ています。正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したら、すぐに体は汗が溢れてくることになります(笑笑)。「何で緊張するの」っという思いをいつも考えます。内向的な人と思うからかもしれませんね。

ちなみに、ここから単語と文法を練習してきたいと思います。よろしくお願いします。

今日の単語: 絶頂(ぜっちょう)
この例文はいいですか
1、知恵の絶頂はなにと思いますか?知恵の絶頂っという客観的なベンチマークは本当にありますか?(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、 彼は人気絶頂中に/ 時、どんなところを行っても、ニュースを聞いても、彼の名前はいつも見せました。
3、彼は本当に高慢の絶頂だよね、アドバイスを何も聞かないなー(ランダムですが、はは)

今日の文法: かどうか
この例文はいいですか?
1、私は宿題の問題について、どっちの回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。
2、どちらの道は方が早いかどうか分かりません。
3、この本屋はサービスのクオリティ良いかとうか分かりませんが、店員中には一人は嫌いので、全然行くことがありまません(笑笑)
「かどうか」は「か」と短くなることができると聞きましたが…

Corrections

テーマ: 日本語学習の経験

こんばんは(こんにちは、タイムゾーンによって異なりますが…はは)。

今日は、お話したいことを書いています。

More natural.

今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマシェアしてきたいと思います。

2年前より、日本語に対する興味が増やしました。

今は毎日日本語を読んだり、ニュースを見たり、ラインのニュースも最近使い始めました。

聖書さえも日本語で読んでいるようになりました

表現はまだ慣れてきましたせんが、私にとって日本語はエンタメみたいと思うので、日本語を勉強続けたいんです。

日本語を聞いたら、イントネーションや発音音楽のようと思うので、日本語聞くのが楽しいと感じるようになりました

でも、同時に、緊張感が出ています。

正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したら、すぐに体から汗が溢れてくることになります(笑笑)。

「何で緊張するの」っという思いをいつも考えます。

内向的な人と思うからかもしれませんね。

ちなみに、ここから単語と文法を練習してきたいと思います。

よろしくお願いします。

今日の単語:絶頂(ぜっちょう)
この例文はいいですか
1、知恵の絶頂はなにと思いますか?

「知恵の絶頂」とは言わないと思います。

知恵の絶頂っという客観的なベンチマークは本当にありますか?

この日本語の意味はわかりません。

(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、彼人気絶頂中に/時、どんなところを行っても、ニュースを聞いても、彼の名前いつも見せ出ていました。

3、彼は本当に高慢の絶頂だよね、アドバイスを何も聞かないなー(ランダムですが、はは)

今日の文法:かどうか
この例文はいいですか?

「高慢の絶頂」という日本語は聞いたことがありません。

1、私は宿題の問題について、どっちの回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。

2、どちらの道方が早いかどうか分かりません。

この日本語の意味はよくわかりません。

こんばんは(こんにちは、タイムゾーンによって異なりますが…はは)。

今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマをシェアしてきたいと思います。

2年前より、日本語に対する興味が増しました。

今は毎日日本語を読んだり、ニュースを見たり、ラインのニュースも最近使い始めました。

聖書さえも日本語で読んでいるようになりました

表現はまだ慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語勉強続けたいんです。

日本語を聞いたら、イントネーションや発音は音楽のようと思うので、日本語聞くのが楽しい感じになります。

でも、同時に、緊張感が出ています。

正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したら、すぐに体は汗が溢れてくることになります(笑笑)。

内向的な(性格だから/人と思うからかもしれませんね。

ちなみに、ここから単語と文法を練習してきたいと思います。

よろしくお願いします。

知恵の絶頂っという客観的なベンチマークは本当にありますか?

「知恵の絶頂」という表現はあまりしないですね。

(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、彼は人気絶頂中に/時、どんなところを行っても、ニュースを聞いても、彼の名前はいつも見ました。

3、彼は本当に高慢の絶頂極みだよね、アドバイスを何も聞かないなー(ランダムですが、はは)

今日の文法:かどうか
この例文はいいですか?

1、私は宿題の問題について、どっちの回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。

2、どちらの道方が早いかどうか分かりません。

テーマ: 日本語学習の経験

こんばんは(こんにちは、タイムゾーンによって異なりますが…はは)。

今日は、お話したいことを書いています。

今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマをシェアしてきたいと思います。

2年前より、日本語に対する興味が増しました。

今は毎日日本語を読んだり、ニュースを見たり、ラインしています。LINEのニュースも最近使い読み始めました。

聖書さえも日本語で読んでいるようになっています。

表現はまだ(聖書の)表現にはだいぶ慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語を勉強続けたいんです。

日本語を聞いたらくと、イントネーションや発音音楽のようと思うので、日本語聞くのが楽しいと感じになります。

でも、同時に、緊張感が出ていあります。

正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したらすとき、すぐに体から汗が溢れてくることになります(笑笑)。

「何で緊張するの」っという思いをいつも考えます。

内向的な人と思うからかもしれませんね。

ちなみに、こから単語と文法を練習してきたいと思います。

よろしくお願いします。

Zachary's avatar
Zachary

March 18, 2024

0

ありがとうございますー 🥰

今日は、お話をしたいことを書いてます。

2年前より、日本語に対する興味が増やし強くなってきました。

興味が増やすとは言わない

聖書さえも日本語で読んでいるようになります。

表現はまだ()慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語勉強続けたいんです。

日本語を聞いたら、イントネーションや発音は音楽のようなものと思うので、日本語聞くのが楽しいという感じになります。

または、「~聞くのが楽しく感じられます」。

「何で緊張するの」っという思いを()いつも考えます。OR、~という想いに駆られます。/~と思います。

内向的な人と思うからだからと思われるかもしれませんね。

今日の単語:絶頂(ぜっちょう)
この例文はいいですか
1、知恵の絶頂はなに何(なん)だと思いますか?

(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、彼は人気絶頂中に/時、どんなところ行っても、ニュースを聞いても、いつも彼の名前はいつも見せを耳にしました。

3、彼は本当に高慢の絶頂だよね、アドバイスを何も聞かないなー(ランダムですが、はは)

今日の文法:かどうか
この例文はいいですか?

文法の間違えはないです。意味もちゃんと通じます。ただ、口語的には「プライド」をよく使います。「彼はプライドの塊だ」など。

2、どちらの道方が早いかどうか分かりません。

Feedback

良く書かれています。

Zachary's avatar
Zachary

March 18, 2024

0

ありがとうございます、きこくん 👋

テーマ: 日本語学習の経験

こんばんは(こんにちは、タイムゾーンによって異なりますが…はは)。

日本人は、笑、わら、草って書くことが多いかもしれません。

今日は、お話したいことを書いています。

今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマをシェアしてきたいと思います。

2年前より、日本語に対する興味が増やしました。

今は毎日日本語を読んだり、ニュースを見たり、ラインのニュースも最近使い始めました。

聖書さえも日本語で読んでいるようになりました

表現はまだ慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語勉強続けたいんです。

日本語を聞いたら、イントネーションや発音は音楽のような感じだと思うので、日本語聞くのが楽しいと感じになります。

でも、同時に、緊張感が出ています。

正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したら、すぐに体は汗が溢れてくることになります(笑笑)。

「何で緊張するの」という思いことをいつも考えます。

内向的な人と思うからわれるかもしれませんね。

ちなみに、ここから単語と文法を練習してきたいと思います。

よろしくお願いします。

今日の単語:絶頂(ぜっちょう)
この例文はいいですか
1、知恵の絶頂はなんだと思いますか?

文法的に正しいですが意味がよくわかりません。

(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、彼は人気絶頂の最中に/時、どんなところ行っても、ニュースを聞いても、彼の名前いつも見かけました。

1、私は宿題の問題について、どっちの回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。

私は宿題の問題について、回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。
私は宿題の問題について、どっちの回答をした方がいいか、友達と話し合っています。この二つの言い方をできます。

2、どちらの道方が早いかどうか分かりません。

早いかどうか、を使いたいなら、「こっちの道の方が早いかどうかわかりません」と言えます。

Zachary's avatar
Zachary

March 18, 2024

0

分かりました、ありがとう!

テーマ: 日本語学習の経験


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

こんばんは(こんにちは、タイムゾーンによって異なりますが…はは)。


こんばんは(こんにちは、タイムゾーンによって異なりますが…はは)。

日本人は、笑、わら、草って書くことが多いかもしれません。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は、お話をしたいことを書いています。


今日は、お話したいことを書いています。

今日は、お話をしたいことを書いてます。

今日は、お話したいことを書いています。

今日は、お話したいことを書いています。

More natural.

知恵の絶頂っという客観的なベンチマークは本当にありますか?


知恵の絶頂っという客観的なベンチマークは本当にありますか?

「知恵の絶頂」という表現はあまりしないですね。

知恵の絶頂っという客観的なベンチマークは本当にありますか?

この日本語の意味はわかりません。

(すみません、ちょっと抽象的かな) 2、彼は人気絶頂中に/時、どんなところを行っても、ニュースを聞いても、彼の名前はいつも見せました。


(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、彼は人気絶頂の最中に/時、どんなところ行っても、ニュースを聞いても、彼の名前いつも見かけました。

(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、彼は人気絶頂中に/時、どんなところ行っても、ニュースを聞いても、いつも彼の名前はいつも見せを耳にしました。

(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、彼は人気絶頂中に/時、どんなところを行っても、ニュースを聞いても、彼の名前はいつも見ました。

(すみません、ちょっと抽象的かな)
2、彼人気絶頂中に/時、どんなところを行っても、ニュースを聞いても、彼の名前いつも見せ出ていました。

今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマをシェアしてきたいと思います。


今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマをシェアしてきたいと思います。

今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマをシェアしてきたいと思います。

This sentence has been marked as perfect!

今日のテーマは、"日本語学習の経験"というテーマシェアしてきたいと思います。

2年前より、日本語に対する興味が増やしました。


2年前より、日本語に対する興味が増やしました。

2年前より、日本語に対する興味が増やし強くなってきました。

興味が増やすとは言わない

2年前より、日本語に対する興味が増しました。

2年前より、日本語に対する興味が増しました。

2年前より、日本語に対する興味が増やしました。

今は毎日日本語を読んだり、ニュースを見たり、ラインのニュースも最近使い始めました。


This sentence has been marked as perfect!

今は毎日日本語を読んだり、ニュースを見たり、ラインしています。LINEのニュースも最近使い読み始めました。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

聖書さえも日本語で読んでいるようになります。


聖書さえも日本語で読んでいるようになりました

聖書さえも日本語で読んでいるようになります。

聖書さえも日本語で読んでいるようになっています。

聖書さえも日本語で読んでいるようになりました

聖書さえも日本語で読んでいるようになりました

表現はまだ慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語を勉強続けたいんです。


表現はまだ慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語勉強続けたいんです。

表現はまだ()慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語勉強続けたいんです。

表現はまだ(聖書の)表現にはだいぶ慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語を勉強続けたいんです。

表現はまだ慣れてきましたが、私にとって、日本語はエンタメみたいと思うので、日本語勉強続けたいんです。

表現はまだ慣れてきましたせんが、私にとって日本語はエンタメみたいと思うので、日本語を勉強続けたいんです。

日本語を聞いたら、イントネーションや発音は音楽のようなと思うので、日本語聞くのが楽しいと感じになります。


日本語を聞いたら、イントネーションや発音は音楽のような感じだと思うので、日本語聞くのが楽しいと感じになります。

日本語を聞いたら、イントネーションや発音は音楽のようなものと思うので、日本語聞くのが楽しいという感じになります。

または、「~聞くのが楽しく感じられます」。

日本語を聞いたらくと、イントネーションや発音音楽のようと思うので、日本語聞くのが楽しいと感じになります。

日本語を聞いたら、イントネーションや発音は音楽のようと思うので、日本語聞くのが楽しい感じになります。

日本語を聞いたら、イントネーションや発音音楽のようと思うので、日本語聞くのが楽しいと感じるようになりました

でも、同時に、緊張感が出ています。


でも、同時に、緊張感が出ています。

でも、同時に、緊張感が出ていあります。

でも、同時に、緊張感が出ています。

This sentence has been marked as perfect!

正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したら、すぐに体は汗が溢れてくることになります(笑笑)。


正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したら、すぐに体は汗が溢れてくることになります(笑笑)。

正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したらすとき、すぐに体から汗が溢れてくることになります(笑笑)。

This sentence has been marked as perfect!

正直に言うと、毎回オンラインで先生と話したら、すぐに体から汗が溢れてくることになります(笑笑)。

「何で緊張するの」っという思いをいつも考えます。


「何で緊張するの」という思いことをいつも考えます。

「何で緊張するの」っという思いを()いつも考えます。OR、~という想いに駆られます。/~と思います。

「何で緊張するの」っという思いをいつも考えます。

This sentence has been marked as perfect!

内向的な人と思うからかもしれませんね。


内向的な人と思うからわれるかもしれませんね。

内向的な人と思うからだからと思われるかもしれませんね。

内向的な人と思うからかもしれませんね。

内向的な(性格だから/人と思うからかもしれませんね。

This sentence has been marked as perfect!

ちなみに、ここから単語と文法を練習してきたいと思います。


This sentence has been marked as perfect!

ちなみに、こから単語と文法を練習してきたいと思います。

This sentence has been marked as perfect!

ちなみに、ここから単語と文法を練習してきたいと思います。

よろしくお願いします。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日の単語:絶頂(ぜっちょう) この例文はいいですか 1、知恵の絶頂はなにと思いますか?


今日の単語:絶頂(ぜっちょう)
この例文はいいですか
1、知恵の絶頂はなんだと思いますか?

文法的に正しいですが意味がよくわかりません。

今日の単語:絶頂(ぜっちょう)
この例文はいいですか
1、知恵の絶頂はなに何(なん)だと思いますか?

今日の単語:絶頂(ぜっちょう)
この例文はいいですか
1、知恵の絶頂はなにと思いますか?

「知恵の絶頂」とは言わないと思います。

1、私は宿題の問題について、どっちの回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。


1、私は宿題の問題について、どっちの回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。

私は宿題の問題について、回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。 私は宿題の問題について、どっちの回答をした方がいいか、友達と話し合っています。この二つの言い方をできます。

1、私は宿題の問題について、どっちの回答した方がいいかどうか、友達と話し合っています。

This sentence has been marked as perfect!

2、どちらの道は方が早いかどうか分かりません。


2、どちらの道方が早いかどうか分かりません。

早いかどうか、を使いたいなら、「こっちの道の方が早いかどうかわかりません」と言えます。

2、どちらの道方が早いかどうか分かりません。

2、どちらの道方が早いかどうか分かりません。

2、どちらの道方が早いかどうか分かりません。

この日本語の意味はよくわかりません。

3、彼は本当に高慢の絶頂だよね、アドバイスを何も聞かないなー(ランダムですが、はは) 今日の文法:かどうか この例文はいいですか?


3、彼は本当に高慢の絶頂だよね、アドバイスを何も聞かないなー(ランダムですが、はは)

今日の文法:かどうか
この例文はいいですか?

文法の間違えはないです。意味もちゃんと通じます。ただ、口語的には「プライド」をよく使います。「彼はプライドの塊だ」など。

3、彼は本当に高慢の絶頂極みだよね、アドバイスを何も聞かないなー(ランダムですが、はは)

今日の文法:かどうか
この例文はいいですか?

3、彼は本当に高慢の絶頂だよね、アドバイスを何も聞かないなー(ランダムですが、はは)

今日の文法:かどうか
この例文はいいですか?

「高慢の絶頂」という日本語は聞いたことがありません。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium