thchi2504's avatar
thchi2504

Nov. 2, 2024

2
テーマ:私を表す漢字

私を表す漢字は「幸」です。
私は生活の地裁いことで幸せを感じます。私にとって、幸せは遠いものではなく、真鍮から、家族や友人との瞬間からやってくれるものです。だから、大きな意味を持っています。
学校のボランティア活動によく参加しています。この活動は、困難な状況にある、高齢の人と子供たちを助けることです。与えることによって、必ず何かを受け取ることができると信じているからです。また、人とを幸せにすることも大切だと考えています。幸せは広げるもので、誰かを笑顔にすることで自分も幸せになります。
それで、「幸」を選びます。

p/s: 他にいい意見があれば教えてくださいね。^^

japanesevietnamesejapanesestudyvietnam
Corrections
56

私は生活の地裁つらいことで幸せを感じます。

また、人を幸せにすることも大切だと考えています。

テーマ:私を表す漢字

文章の内容から判断すると「私の好きな漢字」のほうがいいかもしれませんね。

私を表す漢字は「幸」です。

私は生活の地裁い(小さな?)こと幸せを感じます。

私にとって、幸せは遠いものではなく、真鍮(心の中?)から、家族や友人との瞬間触れ合いからやってくるものです。

だから、大きな意味を持っています。

学校のボランティア活動によく参加しています。

この活動は、困難な状況にある、高齢の人と子供たちを助けることです。

与えることによって、必ず何かを受け取ることができると信じているからです。

日本語は問題ないけど、「何かを受け取ることが目的で与える」というようにも読めますね。

また、人を幸せにすることも大切だと考えています。

幸せは広げるもので、誰かを笑顔にすることで自分も幸せになります(or 幸せになれます)

それで、「幸」を選びました

p/s:他にいい意見があれば教えてくださいね。

Feedback

「夢」もいいですね。

テーマ:私を表す漢字


テーマ:私を表す漢字

文章の内容から判断すると「私の好きな漢字」のほうがいいかもしれませんね。

私を表す漢字は「幸」です。


私を表す漢字は「幸」です。

私は生活の地裁いことで幸せを感じます。


私は生活の地裁い(小さな?)こと幸せを感じます。

私は生活の地裁つらいことで幸せを感じます。

私にとって、幸せは遠いものではなく、真鍮から、家族や友人との瞬間からやってくれるものです。


私にとって、幸せは遠いものではなく、真鍮(心の中?)から、家族や友人との瞬間触れ合いからやってくるものです。

だから、大きな意味を持っています。


This sentence has been marked as perfect!

学校のボランティア活動によく参加しています。


This sentence has been marked as perfect!

この活動は、困難な状況にある、高齢の人と子供たちを助けることです。


This sentence has been marked as perfect!

与えることによって、必ず何かを受け取ることができると信じているからです。


与えることによって、必ず何かを受け取ることができると信じているからです。

日本語は問題ないけど、「何かを受け取ることが目的で与える」というようにも読めますね。

また、人とを幸せにすることも大切だと考えています。


また、人を幸せにすることも大切だと考えています。

また、人を幸せにすることも大切だと考えています。

幸せは広げるもので、誰かを笑顔にすることで自分も幸せになります。


幸せは広げるもので、誰かを笑顔にすることで自分も幸せになります(or 幸せになれます)

それで、「幸」を選びます。


それで、「幸」を選びました

p/s:他にいい意見があれば教えてくださいね。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium