Sept. 25, 2024
ダマさんの始めての料理
今日、ダマさんは新しいクラブで料理を習い始めました。 リンさんはダマさんに日本料理を教えます。作るのはお寿司です。まず、炊飯器で米を炊きます。そして、米に酢を混ぜます、ナイフで魚を切ります。使う魚はサーモンです。ニンジンときゅうりもきります。それから、海苔の上に酢飯広げます。次に、切ったサーモンと野菜をのせます。海苔を巻いて、寿司を作ります。最後に、寿司をきります。寿司を使ったあと、ダマさんはうれしいです。そして、クラブの友達といっしょに寿司をたべます。
ダマさんの始初めての料理
第一回目というような場合は「初めて」です。
今日、ダマさんは新しいクラブで料理を習い始めました。
リンさんはダマさんに日本料理を教えます。
作るのはお寿司です。
まず、炊飯器で米を炊きます。
そして、米に酢を混ぜます、ナイフ（or 包丁）で魚を切ります。
包丁（ほうちょう）
使う魚はサーモン（鮭）です。
ニンジンときゅうりもきります。
切ります（きります）
それから、海苔の上に酢飯を広げます。
次に、切ったサーモンと野菜をのせます。
海苔を巻いて、寿司を作ります。
最後に、寿司をきります。
寿司を使作ったあと、ダマさんはうれしいそうです。
日本語だと第三者の感情を直接表現するのに制限がありますね（～たい、うれしい、かなしい、．．．．）。
そして、クラブの友達といっしょに寿司をたべます。
Feedback
よく書けています！
ダマさんの始めての料理
今日、ダマさんは新しいクラブで料理を習い始めました。
リンさんはダマさんに日本料理を教えます。
作るのはお寿司です。
まず、炊飯器で米を炊きます。
そして、米に酢を混ぜます、ナイフで魚を切ります。
使う魚はサーモンです。
ニンジンときゅうりもきります。
それから、海苔の上に酢飯を広げます。
次に、切ったサーモンと野菜をのせます。
海苔を巻いて、寿司を作ります。
最後に、寿司をきります。
寿司を使ったあと、ダマさんはうれしいそうです。
そして、クラブの友達といっしょに寿司をたべます。
|
それから、海苔の上に酢飯広げます。 それから、海苔の上に酢飯を広げます。 それから、海苔の上に酢飯を広げます。 |
|
次に、切ったサーモンと野菜をのせます。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
海苔を巻いて、寿司を作ります。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
最後に、寿司をきります。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
寿司を使ったあと、ダマさんはうれしいです。 寿司を使ったあと、ダマさんはうれし 寿司を 寿司を 日本語だと第三者の感情を直接表現するのに制限がありますね（～たい、うれしい、かなしい、．．．．）。 寿司を使ったあと、ダマさんはうれしいかったです。 |
|
ダマさんの始めての料理 This sentence has been marked as perfect! ダマさんの 第一回目というような場合は「初めて」です。 |
|
今日、ダマさんは新しいクラブで料理を習い始めました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
リンさんはダマさんに日本料理を教えます。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! リンさんはダマさんに日本料理を教え |
|
作るのはお寿司です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
まず、炊飯器で米を炊きます。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
そして、米に酢を混ぜます、ナイフで魚を切ります。 This sentence has been marked as perfect! そして、米に酢を混ぜ そして、米に酢を混ぜます、ナイフ（or 包丁）で魚を切ります。 包丁（ほうちょう） |
|
使う魚はサーモンです。 This sentence has been marked as perfect! 使う魚はサーモン（鮭）です。 |
|
ニンジンときゅうりもきります。 This sentence has been marked as perfect! ニンジンときゅうりもきります。 切ります（きります） |
|
そして、クラブの友達といっしょに寿司をたべます。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! そして、クラブの友達といっしょに寿司をたべま |
|
次に、切ったサーモンと野菜をのせあす。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium