peach's avatar
peach

March 17, 2020

0
スピーチサークル 2

この日記はスピーチサークルのために書いたから、誰かが訂正してくれたらうれしいです!
-----

このスピーチのために、私は何について話すべきかなあとおもっていました。あまりいいアイデアは考え付きませんでしたけど。しかし、最近はほとんどの考えは今週出ていく新しいテレビゲームについてだから、そういうゲームについて少し話そうと思いました。

2年間待っていたけど、やっと今週の金曜日に、「集まれどうぶつの森」というテレビゲームは発売します。どうぶつの森は任天堂に開発さえれているゲームシリーズです。このゲームでプレイヤーはある村に引っ越してきた人間です。プレイヤー以外に、村人みんなは動物です。

最初はお金はないから、家を買うために狸から融資を受けなければいけません。だから、一定の目的はないのに、お金を稼ぐについてはほとんどのかつどうです。例えば、果物を集めったり、魚を釣ったり、化石を探したりできます。その間、動物と知り合うとか、家を飾ると、いろいろなことができます。子供の時から今までこのゲームをやっています。動物はかわいいし、のんびりできるし、このげーむは沖に入りゲームの一つです。前の動物の森は8年ぶりですから、今週の金曜日に楽しみにしています。

Corrections

このスピーチのために、私は何について話すべきかなあとおもっ考え(かんがえ)ていました。

あまりいいアイデアは考え思い付きませんでしたけど。

考え付く is not wrong, but we say 思い付く in many cases.

しかし、最近はほとんどの考えは今週出ていく新しいテレビゲームについて、今週発売される新しいテレビゲームのことばかり考えていました。 だから、そういうゲームについて少し話そうと思いました

I changed the present form 思います because you talk from now about it.

2年間待っていたけどたされ、やっと今週の金曜日に、「集まれどうぶつの森」というテレビゲーム発売されます。

どうぶつの森は任天堂開発さえれているゲームシリーズです。

プレイヤー以外、村人みんな動物です。

最初はお金ないからので、家を買うために狸から融資を受けなければいけません。

だから、一定の目的はないのに、お金を稼ぐについてはほとんどのですので、決まった目的はないけど、内容のほとんどがお金を稼ぐための活動(かつどう)です。

ですので is a polite expression for だから.

例えば、果物を集めたり、魚を釣ったり、化石を探したりできます。

その間、動物と知り合うとか、家を飾ると、いろいろなことができます。

私は、子供の時から今までこのゲームをやっています。

For listeners to avoid confusing, when you start to talk about youuself while you talk about the game, it would be better to start with "I 私は".

動物はかわいいし、のんびりできるし、このげーむは沖ゲームはお気に入りゲームの一つです。

前の動物の森」から8年ぶりですからので、今週の金曜日に楽しみにしています。

Feedback

Very good!

peach's avatar
peach

March 19, 2020

0

Thank you so much!!

スピーチサークル 2


この日記はスピーチサークルのために書いたから、誰かが訂正してくれたらうれしいです!


-----


このスピーチのために、私は何について話すべきかなあとおもっていました。


このスピーチのために、私は何について話すべきかなあとおもっ考え(かんがえ)ていました。

あまりいいアイデアは考え付きませんでしたけど。


あまりいいアイデアは考え思い付きませんでしたけど。

考え付く is not wrong, but we say 思い付く in many cases.

しかし、最近はほとんどの考えは今週出ていく新しいテレビゲームについてだから、そういうゲームについて少し話そうと思いました。


しかし、最近はほとんどの考えは今週出ていく新しいテレビゲームについて、今週発売される新しいテレビゲームのことばかり考えていました。 だから、そういうゲームについて少し話そうと思いました

I changed the present form 思います because you talk from now about it.

2年間待っていたけど、やっと今週の金曜日に、「集まれどうぶつの森」というテレビゲームは発売します。


2年間待っていたけどたされ、やっと今週の金曜日に、「集まれどうぶつの森」というテレビゲーム発売されます。

どうぶつの森は任天堂に開発さえれているゲームシリーズです。


どうぶつの森は任天堂開発さえれているゲームシリーズです。

このゲームでプレイヤーはある村に引っ越してきた人間です。


プレイヤー以外に、村人みんなは動物です。


プレイヤー以外、村人みんな動物です。

最初はお金はないから、家を買うために狸から融資を受けなければいけません。


最初はお金ないからので、家を買うために狸から融資を受けなければいけません。

だから、一定の目的はないのに、お金を稼ぐについてはほとんどのかつどうです。


だから、一定の目的はないのに、お金を稼ぐについてはほとんどのですので、決まった目的はないけど、内容のほとんどがお金を稼ぐための活動(かつどう)です。

ですので is a polite expression for だから.

例えば、果物を集めったり、魚を釣ったり、化石を探したりできます。


例えば、果物を集めたり、魚を釣ったり、化石を探したりできます。

その間、動物と知り合うとか、家を飾ると、いろいろなことができます。


その間、動物と知り合うとか、家を飾ると、いろいろなことができます。

子供の時から今までこのゲームをやっています。


私は、子供の時から今までこのゲームをやっています。

For listeners to avoid confusing, when you start to talk about youuself while you talk about the game, it would be better to start with "I 私は".

動物はかわいいし、のんびりできるし、このげーむは沖に入りゲームの一つです。


動物はかわいいし、のんびりできるし、このげーむは沖ゲームはお気に入りゲームの一つです。

前の動物の森は8年ぶりですから、今週の金曜日に楽しみにしています。


前の動物の森」から8年ぶりですからので、今週の金曜日に楽しみにしています。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium