Oct. 5, 2022
ストレスが多い
今年はやっと卒業論文を書き始めた。今月の終わりまでに公式的に登録しないといけない。その締め切り、本当に迫ってくる…締め切りまで色んなしないといけないことがある。もちろん、論文のテーマがもう決まってるけど、それ以外、提案を書くし、データを集めるし、提案を説明するためのプレゼンテーションもしなきゃ。最近、よく指導教授と会って、提案について話し合う。教授がいなかったら本当に困る。私一人だったら、ストレスであきらめたくなるかもしれないけど、教授のおかげで我慢していい論文を書きたい。本当に助かる。
卒業論文でストレスが多いけど、テーマがめっちゃ面白いと思う。言語のシフトについて書く。二つ以上の言語がどこかで会ったら、どうしてどうやって変わるの？なんでこの状態でなくなる言語もあるし、生き残る言語もある？シフトの理由を探したい。残念にデータが少ないけど、いい予定に決めたら多分あるデータとも行ける。なんか…わくわくしてる。
提案 - Proposal
指導教授 - betreuender Professor
ストレスが多い
今年はやっと卒業論文を書き始めた。
今月の終わりまでに公式的に登録しないといけない。
その締め切り、本当に迫ってくる…締め切りまで（しないといけないことが色々ある/色んなしないといけないことがある）。
もちろん、論文のテーマがはもう決まってるけど、それ以外、提案を書くしいて、データを集めるして、提案を説明するためのプレゼンテーションもしなきゃする必要がある。
最近、よく指導教授と会って、提案について話し合う。
教授がいなかったら本当に困る。
私一人だったら、ストレスであきらめたくなるかもしれないけど、教授のおかげで我慢していい論文を書きたい。
本当に助かる。
卒業論文でストレスが多いけど、テーマがはめっちゃ面白いと思う。
言語のシフトについて書く。
二つ以上の言語がどこかで会ったら、どうしてどうやって変わるの？
なんでぜかこの状態でなくなる言語もあるし、生き残る言語もある？
シフトの理由を探したい。
残念なことにデータが少ないけど、いい予定に決めたら決めた予定だと多分あるデータとも行でいける。
たぶん、添削が間違っています。
Oct. 6, 2022
ありがとうございました！本当に助かる。
ストレスが多い
今年はやっと卒業論文を書き始めた。
今月の終わりまでに公式的に登録しないといけない。
その締め切り、本当に迫ってくる…締め切りまで色んなしないといけないことがある。
もちろん、論文のテーマがはもう決まってるけど、それ以外、提案を書くし、データを集めるし、提案を説明するためのプレゼンテーションもしなきゃ。
最近、よく指導教授と会って、提案について話し合う。
教授がいなかったら本当に困る。
私一人だったら、ストレスであきらめたくなるかもしれないけど、教授のおかげで我慢していい論文を書きたい。
本当に助かる。
卒業論文でストレスが多いけど、テーマがめっちゃ面白いと思う。
言語のシフトについて書く。
二つ以上の言語がどこかで会ったら、どうしてどうやって変わるの？
なんでこの状態でなくなる言語もあるし、生き残る言語もある？
シフトの理由を探したい。
残念なことにデータが少ないけど、いい予定に決めたら多分あるデータとでも行ける。
いい予定に決める これがわかりにくいです。
なんか…わくわくしてる。
Oct. 6, 2022
ありがとうございました！
|
ストレスが多い This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今年はやっと卒業論文を書き始めた。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今月の終わりまでに公式的に登録しないといけない。 This sentence has been marked as perfect! 今月の終わりまでに公式 |
|
その締め切り、本当に迫ってくる…締め切りまで色んなしないといけないことがある。 This sentence has been marked as perfect! その締め切り、本当に迫ってくる…締め切りまで（しないといけないことが色々ある/色んなしないといけないことがある）。 |
|
もちろん、論文のテーマか決まってるけど、それ以外、提案を書くし、データを集めるし、提案を説明するためのプレゼンテーションもしなきゃ。 |
|
最近、よく指導教授と会って、提案について話し合う。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
教授がいなかったら本当に困る。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私一人だったら、ストレスであきらめた良くなるかもしれないけど、教授のおかげで我慢していい論文を書きたい。 |
|
本当に助かる。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
卒業論文でストレスが多いけど、テーマがめっちゃ面白いと思う。 This sentence has been marked as perfect! 卒業論文でストレスが多いけど、テーマ |
|
言語のシフトについて書く。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
二つ以上の言語がどこかで会ったら、どうしてどうやって変わるの？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
なんでこの状態でなくなる言語もあるし、生き残る言語もある？ This sentence has been marked as perfect! な |
|
シフトの理由を探したい。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
残念にデータが少ないけど、いい予定に決めたら多分あるデータとも行ける。 残念なことにデータが少ないけど、いい予定に決めたら多分あるデータ いい予定に決める これがわかりにくいです。 残念なことにデータが少ないけど、 たぶん、添削が間違っています。 |
|
なんか…わくわくしてる。 This sentence has been marked as perfect! |
|
もちろん、論文のテーマがもう決まってるけど、それ以外、提案を書くし、データを集めるし、提案を説明するためのプレゼンテーションもしなきゃ。 もちろん、論文のテーマ もちろん、論文のテーマ |
|
私一人だったら、ストレスであきらめたくなるかもしれないけど、教授のおかげで我慢していい論文を書きたい。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium