shorter's avatar
shorter

Aug. 11, 2024

0
シェークスピア

毎年の夏、ここではシェークスピアの上演があります。以前にほとんど毎年行きましたが、働き始めた後、もう行っていません。でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。青少年割引がありますが、もう青少年じゃありません。普通のチケットは二倍高いです!知りませんでした。


Shakespeare

Every summer, there is a production of Shakespeare here. I used to go every year, but I stopped going when I started working. However, this year they're doing my favorite Shakespearean comedy, Twelfth Night, I so decided to go. There is a discount for youths but I'm not a youth anymore. The regular tickets are twice as expensive! I did not know that.

Corrections

シェークスピア

毎年の夏、夏に、ここではシェークスピアの上演があります。

以前ほとんど毎年行きましたが、働き始めた後、もう行っていません。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

青少年割引がありますが、もう青少年じゃありません。

普通のチケットは二倍高いです!

知りませんでした。

Feedback

This entry is almost perfectly written.

shorter's avatar
shorter

Sept. 2, 2024

0

Thank you so much!

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Sept. 2, 2024

31

You're welcome.

1

シェークスピア

毎年の夏、ここではシェークスピアの上演があります。

以前ほとんど毎年行っていましたが、働き始めた後、もう行っていません。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

青少年割引がありますが、もう青少年じゃありません。

普通のチケットは二倍高いの高さです!

知りませんでした。

shorter's avatar
shorter

Aug. 12, 2024

0

ありがとうございます!

シェークスピア

毎年の夏、ここではシェークスピアの上演があります。

以前にほとんど毎年行きましたが、働き始めた後、もう行っていません。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

青少年割引がありますが、もう青少年じゃありません。

普通のチケットは二倍高いです!

知りませんでした。

Feedback

青少年は何歳までですか。

shorter's avatar
shorter

Aug. 12, 2024

0

ありがとうございます!22歳までです。やっぱり、シェークスピアを見る若い人が少ないです。

シェークスピア

毎年の夏、ここではシェークスピアの上演があります。

以前ほとんど毎年行きましたが、働き始めた後、もう行っていません。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

青少年割引がありますが、もう青少年じゃありません。

普通のチケットは二倍高いです!

知りませんでした。

Feedback

いいね。やっぱり映画とかテレビなどとは一味違う迫力があるんだろうなあ。観たら感想聞かせてね。

shorter's avatar
shorter

Aug. 12, 2024

0

ありがとうございます!劇場は本当に特別だ。喜んでいる。

シェークスピア

毎年の夏、ここ夏に、私の住んでいる街ではシェークスピアの上演があり劇が上演されます。

「ここでは」では、どこだか分からないので説明があった方がいいです。

以前にほとんど毎年行きはほぼ毎年行っていましたが、働き始めた後もう行っていません。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜が上演されるので、行こうと思いました。

青少年割引があ若者は割引になりますが、もう青少年じゃ若くありません。

普通一般向けのチケットは二倍高い代は、その二倍です!

知りませんでした。

shorter's avatar
shorter

Aug. 12, 2024

0

ありがとうございます!

毎年夏、ここではシェークスピアの上演があり劇を上演します。

以前ほとんど毎年行きましたが、働き始めた後てからは、もう行っていません。

でも、今年の演目は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

青少年割引がありますが、私はもう青少年じゃではありません。

知りませんでした。

Feedback

 Your Japanese is great!
 シェイクスピア観に行くんですね。いいなぁ(^^)公演楽しんできてくださいね!わたしも「マクベス」とか「ハムレット」とか大好きです。でも「十二夜」は分からないです、、、どんなお話なのですか?

shorter's avatar
shorter

Aug. 12, 2024

0

ありがとうございます!嬉しいです!私も「マクベス」と「ハムレット」が好きです。「ハムレット」は一番好きなシェークスピアの悲劇です。日本語がよくないからちゃんと説明できないかもしれませんが「十二夜」は男女双子の話。お互いは相手が死んだと思っている。女の子は生存のために男装をしていて、公爵に働いている。結局、彼女は公爵に恋をした。公爵はもう好きな人がいるけど、あの人は男装した主人公の女の子に恋をした。その後、男の子の双子も来た。同じ顔なので大混乱だった。とても面白いです。

シェークスピア

毎年の夏、ここではシェークスピアの上演があり劇が上演されます。

以前ほとんど毎年行きましたが、働き始めた後てからは、もう行っていません。

青少年割引がありますが、もう私は青少年じゃありません。

Feedback

シェークスピアの喜劇十二夜というのは、シェークスピアの喜劇が12作連続で上演されるんですか?

shorter's avatar
shorter

Aug. 12, 2024

0

ありがとうございます!すみません、カッコを使ってなくてよく書きませんでした。「十二夜」は劇の名前です。

シェークスピア


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

毎年の夏、ここではシェークスピアの上演があります。


毎年の夏、ここではシェークスピアの上演があり劇が上演されます。

毎年夏、ここではシェークスピアの上演があり劇を上演します。

毎年の夏、ここ夏に、私の住んでいる街ではシェークスピアの上演があり劇が上演されます。

「ここでは」では、どこだか分からないので説明があった方がいいです。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

毎年の夏、夏に、ここではシェークスピアの上演があります。

以前にほとんど毎年行きましたが、働き始めた後、もう行っていません。


以前ほとんど毎年行きましたが、働き始めた後てからは、もう行っていません。

以前ほとんど毎年行きましたが、働き始めた後てからは、もう行っていません。

以前にほとんど毎年行きはほぼ毎年行っていましたが、働き始めた後もう行っていません。

以前ほとんど毎年行きましたが、働き始めた後、もう行っていません。

This sentence has been marked as perfect!

以前ほとんど毎年行っていましたが、働き始めた後、もう行っていません。

以前ほとんど毎年行きましたが、働き始めた後、もう行っていません。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。


でも、今年の演目は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜が上演されるので、行こうと思いました。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

でも、今年は一番好きなシェークスピアの喜劇十二夜なので、行こうと思いました。

This sentence has been marked as perfect!

青少年割引がありますが、もう青少年じゃありません。


青少年割引がありますが、もう私は青少年じゃありません。

青少年割引がありますが、私はもう青少年じゃではありません。

青少年割引があ若者は割引になりますが、もう青少年じゃ若くありません。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

普通のチケットは二倍高いです!


普通一般向けのチケットは二倍高い代は、その二倍です!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

普通のチケットは二倍高いの高さです!

This sentence has been marked as perfect!

知りませんでした。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium