rem00's avatar
rem00

Nov. 27, 2020

0
サンクスギビングデー

サンクスギビングは大事なアメリカの休日です。毎年、伝統は家族が来て、大きい食事を食べて、感謝を述べる。食事のために、人はそれぞれ手伝う。普通、母と叔母も料理すれば、父と叔父も片付けて、
テーブル を設ける。それ事を起こるうちに、私は従兄をもてなす。ついに、皆は一緒に食べる。

サンクスギビングに私たちは食べ物を食べます。七面鳥を作らなきゃいけない。私はビーガンだから、母は肉代わりに セイタン を作る。七面鳥を作るだけでなくて、スタッフィングとかクランベリーソースとかスイートポテトなどなどを作る。デザートは一般的なパンプキンパイです。とても美味しいですよ。

今年、コロナウイルスが危なすぎるせい、家族は来られなかった。それで、ZOOMで皆に話した。楽しいたけれど、同じなかった。来年に皆は本人自身で一緒に出来るように願う。

Corrections
0

サンクスギビングデー

サンクスギビングは大事なアメリカの休日です。

毎年伝統は家族が来て、大きい食事ごちそうを食べて、感謝を述べる伝えるということです

食事ごちそう作りのために、人はそれぞれ手伝うみんなが手伝います

普通、母と叔母料理すればを用意して、父と叔父片付けて、

テーブル を設定する。

れ事を起こるうちにの間、私は従兄をもてなす。

ついに、皆はそして準備が整ったら、みんなで一緒に食べる。

サンクスギビングには、私たちは食べ物特別なものを食べます。

七面鳥を作らなきゃいけないません

私はビーガンだから、母は肉代わりに セイタン を作る。

七面鳥を作るだけでなくて、スタッフィングとかクランベリーソースとかスイートポテトなどなどを作る。

デザートは一般的なパンプキンパイです。

とても美味しいですよ。

今年、コロナウイルスが危なすぎるせいの感染予防のため、家族は来られなかった。

それで、ZOOMで皆話した。

楽しいたけれど、同じ例年と同じではなかった。

来年に皆は本人自身で一緒に出来るように皆で集まって一緒に祝えることを願う。

Feedback

感謝祭についてあまり知りませんでしたが、よくわかりました^^
いつも映画などで七面鳥を焼ているのを見て、すごい食べ方だなと思っていました。
日本では七面鳥をそのまま焼くことがなく、私が持っているオーブンでは多分小さくて焼けません^^;
セイタンとはどんな料理なのでしょう?

サンクスギビングデー


This sentence has been marked as perfect!

サンクスギビングは大事なアメリカの休日です。


This sentence has been marked as perfect!

毎年、伝統は家族が来て、大きい食事を食べて、感謝を述べる。


毎年伝統は家族が来て、大きい食事ごちそうを食べて、感謝を述べる伝えるということです

食事のために、人はそれぞれ手伝う。


食事ごちそう作りのために、人はそれぞれ手伝うみんなが手伝います

普通、母と叔母も料理すれば、父と叔父も片付けて、


普通、母と叔母料理すればを用意して、父と叔父片付けて、

てブールを設ける。


それ事を起こるうちに、私は従兄をもてなす。


れ事を起こるうちにの間、私は従兄をもてなす。

ついに、皆は一緒に食べる。


ついに、皆はそして準備が整ったら、みんなで一緒に食べる。

サンクスギビングに私たちは食べ物を食べます。


サンクスギビングには、私たちは食べ物特別なものを食べます。

七面鳥を作らなきゃいけない。


七面鳥を作らなきゃいけないません

私はビーガンだから、母は肉代わりに セイタン を作る。


This sentence has been marked as perfect!

七面鳥を作るだけでなくて、スタッフィングとかクランベリーソースとかスイートポテトなどなどを作る。


This sentence has been marked as perfect!

デザートは一般的なパンプキンパイです。


This sentence has been marked as perfect!

とても美味しいですよ。


This sentence has been marked as perfect!

今年、コロナウイルスが危なすぎるせい、家族は来られなかった。


今年、コロナウイルスが危なすぎるせいの感染予防のため、家族は来られなかった。

それで、ZOOMで皆に話した。


それで、ZOOMで皆話した。

楽しみました。


でも、同じなかった。


来年に皆は本人自身で一緒に出来るように願う。


来年に皆は本人自身で一緒に出来るように皆で集まって一緒に祝えることを願う。

テーブル を設ける。


テーブル を設定する。

楽しいたけれど、同じなかった。


楽しいたけれど、同じ例年と同じではなかった。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium