jytte's avatar
jytte

March 13, 2020

0
コロナウイルス

新型コロナウイルスは私の国にいて、私の国はよく行動に移らない。大勢は100人以上禁止されたけど、学校はもう閉めない。これは残念ね。私の学校は2000人があって、ウイルスが広がるのが可能だと思う。


The new virus is in my country, and my country isn't handling it well. Crowds bigger than 100 people are not allowed, however, schools are still not closed. This is disappointing, isn't it? My school has 2000 people, I think it's possible for the virus to spread.

Corrections

我が国にも新型コロナウイルスは私の国にいて、私の国はよく行動に移らがいるのだが、国はうまく対処していない。

大勢は100人以上の集まりは禁止されたけど、学校はもう閉めまだ閉じられていない。

別表現…~、学校はまだ閉校に踏み切っていない。

これは残念なことだ

私の学校には生徒が2000人があっているので、ウイルスが広がるのが可能だ可能性があると思う。

Feedback

よく書けています。

コロナウイルス


新型コロナウイルスは私の国にいて、私の国はよく行動に移らない。


我が国にも新型コロナウイルスは私の国にいて、私の国はよく行動に移らがいるのだが、国はうまく対処していない。

大勢は100人以上禁止されたけど、学校はもう閉めない。


大勢は100人以上の集まりは禁止されたけど、学校はもう閉めまだ閉じられていない。

別表現…~、学校はまだ閉校に踏み切っていない。

これは残念ね。


これは残念なことだ

私の学校は2000人があって、ウイルスが広がるのが可能だと思う。


私の学校には生徒が2000人があっているので、ウイルスが広がるのが可能だ可能性があると思う。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium