ゲームする時間が欲しい

最近、ずっと欲しかったゲームを買いました。「Persona 3 Reload」というゲームです。原作の「Persona 3」を中学生の頃にPS2でプレイしまして、すごくハマってしまって「ペルソナ」や「真・女神転生」シリーズのファンになりました。シリーズの中で一番好きなのは３でしたので、ずっとAtlusさんにリメイクして欲しかった。ちょっと遅くなりましたと思いますが、今年はリメイクがやっと発売されました。ですが私はもうちゃんと社会人していますので中学生の頃の余裕が愛しくなります。夏休みの朝から晩までのプレイが出来たのは、改めて思えば凄い日々でした。責任が増えるとゲームする暇が下がりますね。まあ、とにかくリメイクが発売されてすごく嬉しいです。Atlusさんにありがたいです。

Recently, I bought a game that I've wanted for a long time. It's called "Persona 3 Reload". I played the original Personal 3 on the PS2 when I was in middle school, and I was so into it that I became a fan of the Persona and Shin Megami Tensei series. My favorite entry in the series is [Persona] 3, so I always wished that Atlus would remake it. It took some time, but they finally released a remake [of Persona 3] this year. However, I am already a working adult, so I miss my carefree middle school days. Looking back on it, having been able to play [video games] from morning to evening during the summer was a such a splendid time in my life. When your responsibilities increase, your time for gaming decreases. Still, I'm really glad that a remake [of Persona 3] was released. I'm really grateful to Atlus.