nsegal's avatar
nsegal

April 26, 2020

5
ケイタイの事故

ケイタイが水に落ちたら、どうすればいいのでしょうか。まず、水からケイタイを出して、タオルで拭いて下さい。次に、ケイタイをポリ袋に入れて、生米をたっぷり入れて。一日間待って。一日経ったら充電器につけないでみて下さい。もしつけようとしても、つかない場合は壊れています。
もしケイタイが水に没しても大丈夫なように、写真やメッセージをパソコンでよく保存しておいて下さい。あと、出来るだけいい保証があるケイタイを買っておきましょう。


Cellphone Accident
If one's cellphone falls into water, what's the best thing to do? First, please take it out of the water and wipe it with a towel. Next, put the phone in a plastic bag and add one cup of uncooked rice. Wait one day. Then connect it to a charger and turn it on. If, despite trying to turn it on, it won't turn on, it's broken.
To avoid worrying when your cellphone falls into water, please frequently save your photos and messages to a computer. Also, if possible, let's buy a phone with a good warranty.

(Sorry for the weird/boring subject. I need to practice certain grammar patterns.)

Corrections

ケイタイの事故が浸水したときには

まず、水からケイタイを出して、タオルで拭いて下さい。

次に、ケイタイをポリ袋に入れて、生米を1杯足したっぷり入れて。

一日間待って[放置]

both would be accepted

後で、チャージャーとつないて、つけ一日経ったら充電器につないでみて下さい。

もしつけようとしても、つかない場合があったら、壊れています。

もしケイタイが水に落ちても、困らない大丈夫なように、写真やメッセージをパソコンでよく保存しておいて下さい。

水に落ちるcan be replaced with水没する, and 水没する sound bit politer

その他あと、出来るだけ, いい保証があるつくケイタイを買っておきましょう。

Feedback

well done

ケイタイの事故


ケイタイの事故が浸水したときには

ケイタイが水に落ちたら、どうすればいいのでしょうか。


まず、水からケイタイを出して、タオルで拭いて、下さい。


まず、水からケイタイを出して、タオルで拭いて下さい。

次に、ケイタイをポリ袋に入れて、生米を1杯足して。


次に、ケイタイをポリ袋に入れて、生米を1杯足したっぷり入れて。

一日間待って。


一日間待って[放置]

both would be accepted

後で、チャージャーとつないて、つけて下さい。


後で、チャージャーとつないて、つけ一日経ったら充電器につないでみて下さい。

もしつけようでも、つかない場合があったら、壊れっています。


もしつけようとしても、つかない場合があったら、壊れています。

ケイタイが水に落ちても、困らないように、写真やメッセージをパソコンでよく保存しておいて下さい。


もしケイタイが水に落ちても、困らない大丈夫なように、写真やメッセージをパソコンでよく保存しておいて下さい。

水に落ちるcan be replaced with水没する, and 水没する sound bit politer

その他、出来るだけ, いい保証があるケイタイを買っておきましょう。


その他あと、出来るだけ, いい保証があるつくケイタイを買っておきましょう。

まず、水からケイタイを出して、タオルで拭いて下さい。


次に、ケイタイをポリ袋に入れて、生米をたっぷり入れて。


一日経ったら充電器につけないでみて下さい。


もしつけようとしても、つかない場合は壊れています。


もしケイタイが水に没しても大丈夫なように、写真やメッセージをパソコンでよく保存しておいて下さい。


あと、出来るだけいい保証があるケイタイを買っておきましょう。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium