Bosu's avatar
Bosu

June 23, 2024

0
クラスメイトとの週末

私:今週何をしますか?
クラスメイト:土曜日の朝は勉強してその後妹とテニスをします。
私:じゃあ日曜日に今日発売の映画を見ませんか?
クラスメイト:あのホラー映画?!すみません、ホラー映画はちょっと。
私:そうですか、ざんねんです。じゃあ、やきゅうをしませんか?
クラスメイト:いいですね、しましょう。何時にいきましょうか。
私:午後4時に行きましょう。

Corrections

クラスメイトとの週末

私:今週何をしますかする

全部日本語は正確で問題ありません! ちょっと親しいクラスメートのくだけた会話の調子にしてみますね。

クラスメイト:土曜日の朝は勉強してその後妹とテニスをしま

私:じゃあ日曜日に今日発売公開の映画を見ませんかに行かない

クラスメイト:あのホラー映画?

すみません、ホラー映画はちょっと....

私:そうですか、ざんねんです

じゃあ、やきゅうをしませんかしない

クラスメイト:いいですね、しましょね、やろう。

何時にいきましょ行こうか。

私:午後4時に行きましょう。

Feedback

くだけた会話に慣れておくのもいいかもしれませんね。アニメやドラマなどではだいたいこんな調子だと思います。

クラスメイトとの週末


This sentence has been marked as perfect!

私:今週何をしますか?


私:今週何をしますかする

全部日本語は正確で問題ありません! ちょっと親しいクラスメートのくだけた会話の調子にしてみますね。

クラスメイト:土曜日の朝は勉強してその後妹とテニスをします。


クラスメイト:土曜日の朝は勉強してその後妹とテニスをしま

私:じゃあ日曜日に今日発売の映画を見ませんか?


私:じゃあ日曜日に今日発売公開の映画を見ませんかに行かない

クラスメイト:あのホラー映画?


This sentence has been marked as perfect!


すみません、ホラー映画はちょっと。


すみません、ホラー映画はちょっと....

私:そうですか、ざんねんです。


私:そうですか、ざんねんです

じゃあ、やきゅうをしませんか?


じゃあ、やきゅうをしませんかしない

クラスメイト:いいですね、しましょう。


クラスメイト:いいですね、しましょね、やろう。

何時にいきましょうか。


何時にいきましょ行こうか。

私:午後4時に行きましょう。


私:午後4時に行きましょう。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium