troutfarm's avatar
troutfarm

Oct. 8, 2020

0
カレーパンを食べたい!

日本の主食はやはり米だと思わなければいけないが、最近日本のパンを食べたい。日本のパン屋は色々なここに見つからないパンがある。私の国にはたくさん台湾のパン屋があるから、日本のようなパンがある。例えば、普通のパン屋はメロンパンやアンパンみたいなパンが全然なくて、台湾のパン屋に行くべきだ。そこで甘いパンがあるが、旨味パンがない。だから私今一番食べたいのはカレーパンだ。

そして、私にとってカレーパンは焼きにくい。パンさえは難しくて、美味しいカレーも必要があるから、自分で作るのは無理だと思う。どうやってこの渇望を満足すれば全然分からない。

Corrections

カレーパンを食べたい!

日本の主食はやはり米だと思わなければいけないが、最近日本のパンを食べたい。

日本のパン屋は色々なここに見つからないには、ここにはないような色々な種類のパンがある。

私の国の台湾にはたくさん台湾のパン屋があるから、日本のようなパンがパンのような種類もある。

例えば、普通のパン屋はメロンパンやアンパンみたいなパンが全然なくていから、台湾のパン屋に行くべきだ。

そこ甘いパンあるが、旨味パンがない。

I could not understand how you would like to describe as 旨味パン in Japanese. もしかして”旨味のあるパン”って言いたかったのかな?

だから私今一番食べたいのはカレーパンだ。

そして、私にとってカレーパンは焼き作りにくい。

パンさえ作りは難しくて、美味しいカレーも必要があになるから、自分で作るのは無理だと思う。

どうやってこの渇望を満足すれば全然たせば良いのか分からない。

or you can say "どうやってこの欲を満たせば良いのか分からない"

カレーパンを食べたい!


This sentence has been marked as perfect!

日本の主食はやはり米だと思わなければいけないが、最近日本のパンを食べたい。


日本の主食はやはり米だと思わなければいけないが、最近日本のパンを食べたい。

日本のパン屋は色々なここに見つからないパンがある。


日本のパン屋は色々なここに見つからないには、ここにはないような色々な種類のパンがある。

私の国にはたくさん台湾のパン屋があるから、日本のようなパンがある。


私の国の台湾にはたくさん台湾のパン屋があるから、日本のようなパンがパンのような種類もある。

例えば、普通のパン屋はメロンパンやアンパンみたいなパンが全然なくて、台湾のパン屋に行くべきだ。


例えば、普通のパン屋はメロンパンやアンパンみたいなパンが全然なくていから、台湾のパン屋に行くべきだ。

そこで甘いパンがあるが、旨味パンがない。


そこ甘いパンあるが、旨味パンがない。

I could not understand how you would like to describe as 旨味パン in Japanese. もしかして”旨味のあるパン”って言いたかったのかな?

だから私今一番食べたいのはカレーパンだ。


だから私今一番食べたいのはカレーパンだ。

そして、私にとってカレーパンは焼きにくい。


そして、私にとってカレーパンは焼き作りにくい。

パンさえは難しくて、美味しいカレーも必要があるから、自分で作るのは無理だと思う。


パンさえ作りは難しくて、美味しいカレーも必要があになるから、自分で作るのは無理だと思う。

どうやってこの渇望を満足すれば全然分からない。


どうやってこの渇望を満足すれば全然たせば良いのか分からない。

or you can say "どうやってこの欲を満たせば良いのか分からない"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium