カラオケについて考え

昨夜、私は日本人の女性とカラオケについて話しました。 今考えているので少しここに書きたい。

日本とアメリカのカラオケはちょっと違うだと思います。広島でカラオケを歌った時、友達だけと小さいな部屋に歌いました。ウイスコンシン州で、友達も見知らぬ人も同じ部屋に歌います。通常バーにあります。

いつも私よりも歌が悪い人がいるから、アメリカのカラオケはもっと楽しいだと思います。私達のバーにはいつも「Piano Man」を歌うたい老人がいますが、彼は上手な歌手ではありません。だから、バーのみんなが彼と一緒にその歌をうたいます。本当に楽しいですよ！夜の終わりにみんなが友達になった。

---

Thoughts About Karaoke

Last night, I spoke with a Japanese woman about Karaoke. Because I am now thinking about it, I want to write about it a little here.

I think that Japanese karaoke and American karaoke are a little different. When I sang karaoke in Hiroshima, I was in a small room with only my friends. In Wisconsin, you sing with friends and strangers in the same room - usually in a bar.

I think American karaoke is more fun, because there are always people who sing worse than I do. At our bar, there is an old man who always wants to sing "Piano Man", but he is not a very good singer. So everyone at the bar sings the song with him. It's really fun. At the end of the night, everyone has become friends.