Coffeebunny's avatar
Coffeebunny

Jan. 7, 2023

0
カフェに行くの話

「カフェ歩き飲み」という趣味があります。別々のカフェに行って飲んだことがない飲み物を注目します。
One of my hobbies is "Cafe hopping." I go to different Cafes and try a new drink.

憎い味がほとんどないし何でもを飲んでみようと思います。
There aren't really any flavours that I don't like so I will try just about anything.

本を持って一人で行くのは好きです。特に、雨が降る日にも出かけて瞬間だと思います。
I like going alone with a book. Especially on days when it's raining.

あまりクリームアートが気にしなくて、ラッテがクリームアートあったかなかったとうかぜんぜん気にしないです。
I don't really care about the cream art . Whether my latte has it or not I dont mind it.

でもカフェのカップに目を留めます。
But I do pay close attention to the cups the cafe has.

サイズとかデザインとか気にします。
I care about the size and design of the mugs.

よく分からないけど気にします。
I dont really understand it but I do.

Corrections

カフェに行く

「カフェ歩き飲み」という趣味があります。

別々のカフェに行って飲んだことがない飲み物注目します。

い味ほとんどないし何でも飲んでみようと思います。

本を持って一人で行くの好きです。

特に、雨が降る日にも出かけて瞬間だと思いますっている日は

あまりクリームアート気にしなくて、ラッテがテにクリームアートあったかなかったとうかるかないか、ぜんぜん気にしないです。

でもカフェのカップに目を留めます。

サイズとかデザインとか気にします。

よく分からないけど気にします。

カフェに行くの話


カフェに行く

「カフェ歩き飲み」という趣味があります。


This sentence has been marked as perfect!

別々のカフェに行って飲んだことがない飲み物を注目します。


別々のカフェに行って飲んだことがない飲み物注目します。

One of my hobbies is "Cafe hopping." I go to different Cafes and try a new drink.


憎い味がほとんどないし何でもを飲んでみようと思います。


い味ほとんどないし何でも飲んでみようと思います。

There aren't really any flavours that I don't like so I will try just about anything.


本を持って一人で行くのは好きです。


本を持って一人で行くの好きです。

特に、雨が降る日にも出かけて瞬間だと思います。


特に、雨が降る日にも出かけて瞬間だと思いますっている日は

I like going alone with a book.


Especially on days when it's raining.


あまりクリームアートが気にしなくて、ラッテがクリームアートあったかなかったとうかぜんぜん気にしないです。


あまりクリームアート気にしなくて、ラッテがテにクリームアートあったかなかったとうかるかないか、ぜんぜん気にしないです。

I don't really care about the cream art .


Whether my latte has it or not I dont mind it.


でもカフェのカップに目を留めます。


This sentence has been marked as perfect!

But I do pay close attention to the cups the cafe has.


サイズとかデザインとか気にします。


This sentence has been marked as perfect!

I care about the size and design of the mugs.


よく分からないけど気にします。


This sentence has been marked as perfect!

I dont really understand it but I do.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium