オンライン・電話インタビュー質問票

１　どのような分野を学びたいか、できるだけくわしく書いてください。
　　日本近現代文化学研究を学びたいと思います。具体的に、日本の国家ブランドの促進におけるアニメの役割について研究し、ジブリスタジオのアニメを中心する予定です。ジブリスタジオのを選ぶ理由は、それらが世界中で人気があり、文化的価値と深い人間主義な視点を持っているからです。そのアニメを通じて、ベトナムの若者が日本についてどう思っているかも知りたいです。さらに、アニメの影響を受けたベトナムにおける日本文化に関する興味や傾向も調べると思います。

２　その分野について、現在知っていることを書いてください。
何か読んだ本があれば、題名・著者・内容などを書いてください。
アニメ産業は日本経済に数十億円の貢献をしていると考えられます。「クールジャパン」と呼ばれる日本の魅力商品・サービスの海外需要開拓に関連する促進活動に重要な役割を果たしています。スタジオはアニメを作るだけでなく、美術館、公園、展示会などの新しいサービスにも柔軟に投資します。
アニメはベトナムの若者にも影響を与えます。コスプレ、料理、キャラクターへの変身などアニメにインスピレーションが受けられたトレンドは人気があります。若者がアニメを見たあとで、日本が好きになり、日本語を勉強しようと決意した場合もあります。
アニメと日本文化関する本を読んだことがありませんが、東 浩紀が書いた「 オタク:データベース・アニマル」(Otaku: Japan's Database Animals)という本を見つけました。オタクとは単にアニメ・ゲーム・漫画などのファンを指すということです。この本にオタク文化の形成、発展と日本社会への影響について書かれています。アニメはオタク文化に欠かせないものなので、この本が研究に役に立つと思います。


３　なぜその分野を学びたいと思ったかを書いてください。
　　子供のときから、アニメを見ました。声優の声、イメージ、音楽など、すべて画面に目がないほど魅力があります。しかし、一番好きなことはアニメを通じて、日本人が自国の文化を伝える方法です。つまり、国家ブランドを宣伝する手段としてアニメを有効に活用してきたということです。そのおかげで、アニメは業経済、文化、観光など様々な分野で日本の発展に貢献している業界となります。その経済発展と文化宣伝を組み合せてきたやり方に憧れています。この分野の研究を通じて、日本の国家ブランド向上から貴重な経験を得ることをお願いします。

Mình đang làm phần bảng câu hỏi phục vụ cho việc nộp đơn xin học bổng Mext do trường ĐH tiến cử. Mình mong bạn nào đó có thể dành thời gian để sửa ngữ pháp, cách dùng từ giúp mình. Mình cảm ơn mọi người!

(文部科学省) Mext Scholarship のため、オンライン・電話インタビュー質問票を作っている。誰かできるだけ、文法と言葉の使い方をチェックすることをお願いします。日本人、日本語が上昇であるベトナム人、外国人ともいいです。ほんとに、ありがとうございます。

I'm doing severals interview round's questionares for applying Mext Scholarship recommended by University. Hope anyone can spend time helping me check grammar. Japanese or Vietnamese or foreign people who are fluent in Japanese can comment. Thanks for yours help!

Deadline: 15h. 4/3