matchusteben's avatar
matchusteben

Feb. 15, 2021

0
エジプトの旅

2019の12月、彼とエジプトに2週間旅行した。子供の時からエジプトへ行きたかったから、やっと夢を実現だ。カイロとかルクソールとか色々な都市に行って、たくさんすてきな観光地も訪れた。例えば、ピラミッドやアブ・シムベルやエジプトの博物館を見物したけど、スクーバ・ダイビングをするとか全地形対応車を運転するとか、多い活動も楽しんだ。エジプトの民族はとっても優しくて、イズラムの宗教について学ぶ事も楽しんだ。オーストラリア生活とエジプト生活とは対照的な相違があるから、とても面白いとを思った。将来、エジプトに絶対戻りたいと思う。

Corrections

エジプトの旅

2019の12月、友達とエジプト2週間旅行した。

急に「彼」と書くと誰のことかわからないので、「友達」に変えました。

子供のからエジプトへ行きたかったから、やっと夢実現した

カイロとかルクソールとか色々な都市に行って、たくさんすてきな観光地も訪れた。

例えば、ピラミッドやアブ・シベルやエジプトの博物館を見したけど、スキューバ・ダイビングをするとかしたり全地形対応車を運転するとか、多い活動したり、色々なアクティビティも楽しんだ。

エジプトの民族人々はとっても優しくて、イラムの宗教について学ぶ事も楽しんだ。(orイスラム教も楽しく学んだ)

オーストラリア生活とエジプト生活は対照的な相違があるから、とても面白いと思った。

又は、
「オーストラリアとエジプトの生活では全く違う部分があって、とても面白いと思った。」

将来、エジプトに絶対戻りたいと思っている

又は、
いつかまた必ずエジプトに行きたいと思っている。

Feedback

私も一度エジプトに行ったことがあります!特にアブ・シンベル神殿と王家の谷( Valley of the Kings)がとてもよかったです!私もまたいつかエジプトに行きたいと思っています。

matchusteben's avatar
matchusteben

Feb. 24, 2021

0

素敵な国ですね!作文を直してくれてありがとうございます!

エジプトの旅


This sentence has been marked as perfect!

2019の12月、彼とエジプトに2週間旅行した。


2019の12月、友達とエジプト2週間旅行した。

急に「彼」と書くと誰のことかわからないので、「友達」に変えました。

子供の時からエジプトへ行きたかったから、やっと夢を実現だ。


子供のからエジプトへ行きたかったから、やっと夢実現した

カイロとかルクソールとか色々な都市に行って、たくさんすてきな観光地も訪れた。


カイロとかルクソールとか色々な都市に行って、たくさんすてきな観光地も訪れた。

例えば、ピラミッドやアブ・シムベルやエジプトの博物館を見物したけど、スクーバ・ダイビングをするとか全地形対応車を運転するとか、多い活動も楽しんだ。


例えば、ピラミッドやアブ・シベルやエジプトの博物館を見したけど、スキューバ・ダイビングをするとかしたり全地形対応車を運転するとか、多い活動したり、色々なアクティビティも楽しんだ。

エジプトの民族はとっても優しくて、イズラムの宗教について学ぶ事も楽しんだ。


エジプトの民族人々はとっても優しくて、イラムの宗教について学ぶ事も楽しんだ。(orイスラム教も楽しく学んだ)

オーストラリア生活とエジプト生活とは対照的な相違があるから、とても面白いとを思った。


オーストラリア生活とエジプト生活は対照的な相違があるから、とても面白いと思った。

又は、 「オーストラリアとエジプトの生活では全く違う部分があって、とても面白いと思った。」

将来、エジプトに絶対戻りたいと思う。


将来、エジプトに絶対戻りたいと思っている

又は、 いつかまた必ずエジプトに行きたいと思っている。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium