nutty's avatar
nutty

May 25, 2023

0
イギリス人わかんない

イギリス人の天気の扱い方が分かりません。暑くても寒くても、変な反応をします。去年、人の家が自然に炎上したほど暑かったのに、その状況で住んでいたイギリス人は笑顔で「スペインみたいだねー」と言って応じました。今年も、やっぱりとっても暑いのですが、ジャケットを着る人がたくさんいます。本当にわかりません。寒いなら、Tシャツとショーツを着る人もいます。最近、イギリスの天気はヤバくなっています。毎年、史上最高の温度になったということが普通になりました。だから、イギリス人は適切な服装をすればいいですね。

Corrections

イギリス人の天気の扱い方が分かりません。

イギリス人の天候に対する反応の仕方がわかりません。
イギリス人が、いろんな天候にどう反応するかわかりません。

暑くても寒くても、変な/対応/反応をします。

去年、人の家が自然に炎上したほど家が/自然発火するほど/自然に炎上するほど/熱かった/暑かったのに、その状況で住んでいたイギリス人は笑顔で「スペインみたいだねー」と言って応じました。

これほどの「あつさ」には、「熱い」を使います。

今年も、やっぱりとっても暑いのですが、ジャケットを着る人が/大勢/多く/たくさんいます。

人に「たくさん」は、あまり使わないかな。でも、最近はみかけますが・・・。

寒いならのに、Tシャツとショーツ/の/を着る人もいます。

最近、イギリスの天気/が/は/ヤバくなっています。

毎年、史上最高の/気温/温度になったということるの/を記録するの/が普通になりました。

毎年、最高気温を記録しています。

だから、イギリス人は適切な服装をすればいいですね。

イギリス人は、気候に応じて適切な服装をするべきですね。

Feedback

日本も、毎年「最高気温」「最高気温」といって、騒いでいます。

nutty's avatar
nutty

May 26, 2023

0

表現の代替を多く書いてくれてありがとうございます!

イギリス人わかんない

イギリス人の天気の扱い方対応が分かりません。

暑くても寒くても、変な反応をします。

去年、誰かの家が自然に炎上したするほど暑かったのに、その状況で住んでいたイギリス人は笑顔で「スペインみたいだねー」と言って応じました。

今年も、やっぱりとっても暑いのですが、ジャケットを着(てい)る人がたくさんいます。

本当にわかりません。

寒いなら、Tシャツとショーツを着るを着て短パンを履く人もいます。

最近、イギリスの天気はヤバくなっています。

毎年、史上最高の温度になったということが普通になりました。

だから、イギリス人は適切な服装をすればいいですね。

nutty's avatar
nutty

May 25, 2023

0

ありがとうございます!

イギリス人わかんない


This sentence has been marked as perfect!

イギリス人の天気の扱い方が分かりません。


イギリス人の天気の扱い方対応が分かりません。

イギリス人の天気の扱い方が分かりません。

イギリス人の天候に対する反応の仕方がわかりません。 イギリス人が、いろんな天候にどう反応するかわかりません。

暑くても寒くても、変な反応をします。


This sentence has been marked as perfect!

暑くても寒くても、変な/対応/反応をします。

去年、人の家が自然に炎上したほど暑かったのに、その状況で住んでいたイギリス人は笑顔で「スペインみたいだねー」と言って応じました。


去年、誰かの家が自然に炎上したするほど暑かったのに、その状況で住んでいたイギリス人は笑顔で「スペインみたいだねー」と言って応じました。

去年、人の家が自然に炎上したほど家が/自然発火するほど/自然に炎上するほど/熱かった/暑かったのに、その状況で住んでいたイギリス人は笑顔で「スペインみたいだねー」と言って応じました。

これほどの「あつさ」には、「熱い」を使います。

今年も、やっぱりとっても暑いのですが、ジャケットを着る人がたくさんいます。


今年も、やっぱりとっても暑いのですが、ジャケットを着(てい)る人がたくさんいます。

今年も、やっぱりとっても暑いのですが、ジャケットを着る人が/大勢/多く/たくさんいます。

人に「たくさん」は、あまり使わないかな。でも、最近はみかけますが・・・。

本当にわかりません。


This sentence has been marked as perfect!

寒いなら、Tシャツとショーツを着る人もいます。


寒いなら、Tシャツとショーツを着るを着て短パンを履く人もいます。

寒いならのに、Tシャツとショーツ/の/を着る人もいます。

最近、イギリスの天気はヤバくなっています。


This sentence has been marked as perfect!

最近、イギリスの天気/が/は/ヤバくなっています。

毎年、史上最高の温度になったということが普通になりました。


This sentence has been marked as perfect!

毎年、史上最高の/気温/温度になったということるの/を記録するの/が普通になりました。

毎年、最高気温を記録しています。

だから、イギリス人は適切な服装をするといいですね。


だから、イギリス人は適切な服装をすればいいですね。


This sentence has been marked as perfect!

だから、イギリス人は適切な服装をすればいいですね。

イギリス人は、気候に応じて適切な服装をするべきですね。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium