borddanish's avatar
borddanish

Sept. 21, 2022

0
アメリカの旅 1

コロナウイルスのせいで三年ぶりアメリカに帰れます。一ヶ月泊まるので短い旅をしようと思っていました。ワシントンDCに着いてケンタッキー州に行きました。そのドライブには10時間ぐらいかかるから、二日間でやっていました。最初ウェストバージニアに泊まって、なんかなんか安全な気持ちがなかったんので、朝早く出発したかったん。でも、景色がとてもきれいだと思いました。やっとケンタッキー州に着きました。マンモスの洞窟に行きました。三日間にツアーを四つ入りました。遠足を十分に楽しみました!時差ボケのせいでちょ疲れて、他の洞窟とか遊覧(観光?)をしずじまいでした。でも、行けて良かったです。
つつく...

Corrections

コロナウイルスのせいで三年ぶり間帰れませんでしたが、先日やっとアメリカに帰れました

「~せいで」の次に来るのはネガティブな表現です。「やっとアメリカに帰れました。」はポジティブな表現なのでここで使うのは不自然です。

一ヶ月泊まるので短い旅をしようと思っていました。

ワシントンDCに着いてケンタッキー州に行きました。

そのドライブには10時間ぐらいかかるから、二日間でやってい車の移動に10時間ほどかかるので、2日間かけて旅をしました。

最初ウェストバージニアに泊まってりましたが、なかなんか安全な気持ちがか落ち着けなかったので、朝早く出発したかったです

でも、景色がとてもきれいだと思いました。

やっとケンタッキー州に着きました。

マンモスの洞窟に行きました。

三日間ツアーを四つ入ました。

遠足を十分に楽しみました!

時差ボケのせいでちょっと疲れていたので、他の洞窟とか遊覧(観光?)をしずじまいでの観光等をせずに終わりました。

でも、行けて良かったです。

く...

Feedback

1か月とはかなり長い滞在ですね!

アメリカの旅 1

コロナウイルスのせいで三年ぶりアメリカに帰れます。

一ヶ月(滞在する/泊まるので短い旅をしようと思っていました。

ワシントンDCに着いてケンタッキー州に行きました。

そのドライブには10時間ぐらいかかるから、二日間でやっていかけました。

最初ウェストバージニアに泊まって、なんかなんか(安心できなかったので/安全な気持ちがなかったんので、朝早く出発したかったん。

いきなり、めちゃ口語ですね(笑)

でも、景色がとてもきれいだと思いました。

やっとケンタッキー州に着きました。

マンモスの洞窟に行きました。

三日間にツアーを四つ入りで四つのツアーに参加しました。

遠足を十分に楽しみました!

時差ボケのせいでちょ疲れて、他の洞窟とか遊覧(観光?)をしずじまいでした。

でも、行けて良かったです。

つつく...

アメリカの旅 1


This sentence has been marked as perfect!

コロナウイルスのせいで三年ぶりアメリカに帰れます。


This sentence has been marked as perfect!

コロナウイルスのせいで三年ぶり間帰れませんでしたが、先日やっとアメリカに帰れました

「~せいで」の次に来るのはネガティブな表現です。「やっとアメリカに帰れました。」はポジティブな表現なのでここで使うのは不自然です。

一ヶ月泊まるので短い旅をしようと思っていました。


一ヶ月(滞在する/泊まるので短い旅をしようと思っていました。

This sentence has been marked as perfect!

ワシントンDCに着いてケンタッキー州に行きました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

そのドライブには10時間ぐらいかかるから、二日間でやっていました。


そのドライブには10時間ぐらいかかるから、二日間でやっていかけました。

そのドライブには10時間ぐらいかかるから、二日間でやってい車の移動に10時間ほどかかるので、2日間かけて旅をしました。

最初ウェストバージニアに泊まって、なんかなんか安全な気持ちがなかったんので、朝早く出発したかったん。


最初ウェストバージニアに泊まって、なんかなんか(安心できなかったので/安全な気持ちがなかったんので、朝早く出発したかったん。

いきなり、めちゃ口語ですね(笑)

最初ウェストバージニアに泊まってりましたが、なかなんか安全な気持ちがか落ち着けなかったので、朝早く出発したかったです

でも、景色がとてもきれいだと思いました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

やっとケンタッキー州に着きました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

マンモスの洞窟に行きました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

三日間にツアーを四つ入りました。


三日間にツアーを四つ入りで四つのツアーに参加しました。

三日間ツアーを四つ入ました。

遠足を十分に楽しみました!


遠足を十分に楽しみました!

This sentence has been marked as perfect!

時差ボケのせいでちょ疲れて、他の洞窟とか遊覧(観光?)をしずじまいでした。


This sentence has been marked as perfect!

時差ボケのせいでちょっと疲れていたので、他の洞窟とか遊覧(観光?)をしずじまいでの観光等をせずに終わりました。

でも、行けて良かったです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

つつく...


This sentence has been marked as perfect!

く...

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium