Gleb's avatar
Gleb

May 3, 2024

0
より、ずっと、方、一番、もっと、最も

年賀のお客を迎えるのは最も好きです。
ゆみちゃんはお正月よりひな祭り方楽しいと言っています。
日本の祭りの中で一番古い祭りは何ですか。
七夕というまつりはもっとロマンチックな意味を持っている祭りです。
子供の日という国民の祝日は端午の節句としてずっと知られている。
あの人は短冊を結びつけるより「七夕船」を川に流すのが好きです。

Corrections

ゆみちゃんはお正月よりひな祭りの方が楽しいと言っています。

七夕というまつりはもっとロマンチックな意味を持っている祭です。

あの人は短冊を結びつけるより「七夕船」を川に流すのが好きな人もいます。

Feedback

全体的にとても自然な日本語の文章かと思います。
私が子供の頃、名詞の「祭」は1文字で「まつり」と呼び、送り仮名の「り」はつけなかったのですが、今は変わったのかな?🤔
漢字の使い方はたまに変わるので、ちゃんと教えられず申し訳なく思います。。。

Gleb's avatar
Gleb

May 4, 2024

0

どうもありがとうございました!もちろんです、言語がいつも変わっていますね。

より、ずっと、方、一番、もっと、最も

年賀のお客を迎えるのは(or が)最も好きです。

「が」だとexhaustive listing の感じですね。いろいろ好きなものがある中で、”年賀のお客を迎える”…これが最も好き…という感じ。

ゆみちゃんはお正月よりひな祭り方楽しいと言っています。

日本の祭りの中で一番古い祭りは何ですか。

七夕というまつりはもっとロマンチックな意味を持っている祭りです。

問題ないですが、「もって」というと他と比較する感じですね。

子供の日という国民の祝日は端午の節句としてずっと知られている。

あの人は短冊を結びつけるより「七夕船」を川に流すのが好きです。

Feedback

ほぼ完璧ですね。

Gleb's avatar
Gleb

May 4, 2024

0

手伝ってくれてどうもありがとう!

ゆみちゃんはお正月よりひな祭り方楽しいと言っています。


ゆみちゃんはお正月よりひな祭り方楽しいと言っています。

ゆみちゃんはお正月よりひな祭りの方が楽しいと言っています。

日本の祭りの中で一番古い祭りは何ですか。


This sentence has been marked as perfect!

七夕というまつりはもっとロマンチックな意味を持っている祭りです。


七夕というまつりはもっとロマンチックな意味を持っている祭りです。

問題ないですが、「もって」というと他と比較する感じですね。

七夕というまつりはもっとロマンチックな意味を持っている祭です。

子供の日という国民の祝日は端午の節句としてずっと知られている。


This sentence has been marked as perfect!

より、ずっと、方、一番、もっと、最も


This sentence has been marked as perfect!

年賀のお客を迎えるのは最も好きです。


年賀のお客を迎えるのは(or が)最も好きです。

「が」だとexhaustive listing の感じですね。いろいろ好きなものがある中で、”年賀のお客を迎える”…これが最も好き…という感じ。

あの人は短冊を結びつけるより「七夕船」を川に流すのが好きです。


This sentence has been marked as perfect!

あの人は短冊を結びつけるより「七夕船」を川に流すのが好きな人もいます。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium