Tallustelija's avatar
Tallustelija

Dec. 4, 2023

20
もっと書く

今日は忙しい以上でした。でも、ちょっともっと書きます。
僕はフィンランドからです。今日はフィンランドの漢字知りました。芬蘭です。
今日の天気はここになかなかさむいでした。-15度まででした。


Tänään, olin kiireisempi kuin odotin. Mutta, kirjoitan vähän lisää.
Olen kotoisin Suomesta. Tänään sain selville kanji-merkin Suomelle. Se on 芬蘭.
Tänään sää täällä oli todella kylmä. -15 C asti.

Today, I was more busy than expected. But, will write a little bit more.
I am from Finland. Today, I found out the kanji character for Finland. It is 芬蘭.
Today's weather here was very cold. Up to -15 degrees (celsius).

Corrections

今日は忙しい以上を超えた忙しさでした。

ここの今日の天気はここになかなかさむいでしたかったです

-15度まで下がりました。

Feedback

I didn't know 芬蘭.
Maybe 99% of Japanese don't know these Chinese characters.

Tallustelija's avatar
Tallustelija

Dec. 5, 2023

20

ありがとうございます。(ツ)
Ah, interesting. It makes sense, there would be a lot to remember if every country name had a specific kanji for it. I will use the katakana word from now on.

もっと書く

今日は忙しい以上でした思ったより忙しかったです

僕はフィンランドからです。

今日はフィンランドの漢字知りました。

芬蘭です。

今日のここの天気はここになかなかさむいでしたかったです

-15度まででした。

Tallustelija's avatar
Tallustelija

Dec. 5, 2023

20

ありがとうございます。(ツ)

今日は忙しい以上でしたいつもより忙しかったです

でも、ちょっともっと少しだけ書きます。

僕はフィンランドから出身です。

今日はフィンランドを表す漢字知りました。

芬蘭です。

-15度まで以下でした。

Feedback

フィンランドは寒そうですね。

Tallustelija's avatar
Tallustelija

Dec. 5, 2023

20

ありがとうございます。(ツ)

もっと書く


This sentence has been marked as perfect!

今日は忙しい以上でした。


今日は忙しい以上でしたいつもより忙しかったです

今日は忙しい以上でした思ったより忙しかったです

今日は忙しい以上を超えた忙しさでした。

でも、ちょっともっと書きます。


でも、ちょっともっと少しだけ書きます。

僕はフィンランドからです。


僕はフィンランドから出身です。

This sentence has been marked as perfect!

今日はフィンランドの漢字知りました。


今日はフィンランドを表す漢字知りました。

今日はフィンランドの漢字知りました。

芬蘭です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日の天気はここになかなかさむいでした。


今日のここの天気はここになかなかさむいでしたかったです

ここの今日の天気はここになかなかさむいでしたかったです

-15度まででした。


-15度まで以下でした。

This sentence has been marked as perfect!

-15度まで下がりました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium