Jan. 1, 2025
もし、通訳・翻訳するチャンスがあれば、どんなジャンルのものをしてみたいですか？理由はなぜですか？
私は文学のジャンルをしてみたいです。特に、ロマンティックなジャンルです。理由は私はこのジャンルに興味がありますから。また、今、このジャンルはトレンドですから、たくさんお金を稼ぐことができます。
もし、通訳・翻訳するチャンスがあれば、どんなジャンルのものをしてみたいですか？理由はなぜ何ですか？
「理由」と「なぜ」は意味が重なっている感じがしますね。
私は文学のジャンルをしてみたいです。
特に、ロマンティックなジャンルです。
理由は私はこのジャンルに興味がありますからるからです。
また、今、このジャンルはトレンドです（or トレンドになっている）から、たくさんお金を稼ぐことができます。
もし、通訳・翻訳するチャンスがあれば、どんなジャンルのものをしてみたいですか？理由はなぜですか？
私は文学のジャンルをしでやってみたいです。
特に、ロマンティックなジャンルのものがいいです。
理由は私はこのジャンルに興味がありますからるからです。
また、今、このジャンルはトレンドですからなので、たくさんお金を稼ぐことができます。
Feedback
「ジャンル」という言葉を使うより、「テーマ」と言う方がより日本人らしい言葉になります。
|
もし、通訳・翻訳するチャンスがあれば、どんなジャンルのものをしてみたいですか？理由はなぜですか？ This sentence has been marked as perfect! もし、通訳・翻訳するチャンスがあれば、どんなジャンルのものをしてみたいですか？理由は 「理由」と「なぜ」は意味が重なっている感じがしますね。 |
|
私は文学のジャンルをしてみたいです。 私は文学のジャンル This sentence has been marked as perfect! |
|
特に、ロマンティックなジャンルです。 特に、ロマンティックなジャンルのものがいいです。 This sentence has been marked as perfect! |
|
理由は私はこのジャンルに興味がありますから。 理由は私はこのジャンルに興味があ 理由は私はこのジャンルに興味があ |
|
また、今、このジャンルはトレンドですから、たくさんお金を稼ぐことができます。 また、今、このジャンルはトレンド また、今、このジャンルはトレンドです（or トレンドになっている）から、たくさんお金を稼ぐことができます。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium