ashlynn1257's avatar
ashlynn1257

May 19, 2023

0
「みたいな」の練習

1人「今年は毎日に学校に行ったよ。」
2人「勉強するのが好きみたいな。」
1人「いいえ、勉強する、嫌い。」

「じゃあ、寝る」みたいなだった。

Déjà vuみたいな。

雨が降って知れば「今日、出ないよ」みたいな。


Person 1 ”I went to school everyday this year."
Person 2 "It's like you like studying, huh?"
Person 1 "Not really, I dislike it."

I was like, "Well, I may as well go to sleep."

It's like, déjà vu.

If I knew it was going to rain, I would've been like, "I'm not going out today!"

japanesepractice
Corrections

1人「今年は毎日学校に行ったよ。」

2人「勉強するのが好きみたいなですね。」

1人「いいえ、勉強するのは嫌い。」

「じゃあ、そろそろ寝る」みたいだった。

Déjà vuみたいな。

雨が降っていると知っていれば「今日、出かけないよ」みたいな。

「みたいな」の練習


1人「今年は毎日に学校に行ったよ。」


1人「今年は毎日学校に行ったよ。」

2人「勉強するのが好きみたいな。」


2人「勉強するのが好きみたいなですね。」

1人「いいえ、勉強する、嫌い。」


1人「いいえ、勉強するのは嫌い。」

「じゃあ、寝る」みたいなだった。


「じゃあ、そろそろ寝る」みたいだった。

Déjà vuみたいな。


This sentence has been marked as perfect!

雨が降って知れば「今日、出ないよ」みたいな。


雨が降っていると知っていれば「今日、出かけないよ」みたいな。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium