whiten's avatar
whiten

Dec. 23, 2024

0
まもなく今年も終わる

まもなく今年も終わるけど、この一年を振り返ると少し残念に思うことがいくつかある。今年意識していたのは、「何かをしたいとき、弱音を吐かず、自分を愛し、信じる」ということだ。去年は何かをする前にあれこれ心配して、結局何もできなかったけど、今年は少しずつ自分の欲求を満たせるようになったと思う。

少しお金を貯めても、いざ使うときには不安を感じて、未来が怖くなることがある。たとえば、両親の年金が少ないことや、私の給料では両親を十分に支えるのが難しいこと、親戚から早く結婚するように言われることだ。お金を使うたびに、まるで罪を犯しているような気持ちになることもあった。

それでも今年は、「やりたいことをやる」「少しお金を使っても自分の世界を壊さないようにする」ことを意識してみた。でも、やっぱり残念なこともある。カメラを買って違う場所へ撮影に行こうと思っていたけど、母が骨折して予定をキャンセルし、実家に帰った。実家に戻ったこと自体は後悔していないけど、仕事ばかりで心が疲れて、もう限界だと感じている。

両親には私の気持ちがわからないから、この苦しさを解消することができない。「外に出たくない」「何もしたくない」「何が食べたいのかもわからない」という時期もあったけど、その中で、自分を愛することの大切さに気づいた。

これからは、自分を自分の娘のように大切に育て直したいと思う。楽しく健康に成長できて、未来がどうなるかわからなくても前に進む勇気を持てるように。そう思えるようになったのは、今年気づけた一番の収穫かもしれない。

来年はどうなるんだろう。

Corrections

まもなく今年も終わる

まもなく今年も終わるけど、この一年を振り返ると少し残念に思うことがいくつかある。

今年意識していたのは、「何かをしたいとき、弱音を吐かず、自分を愛し、信じる」ということだ。

去年は何かをする前にあれこれ心配して、結局何もできなかったけど、今年は少しずつ自分の欲求を満たせるようになったと思う。

少しお金を貯めても、いざ使うときには不安を感じて、未来が怖くなることがある。

たとえば、両親の年金が少ないことや、私の給料では両親を十分に支えるのが難しいこと、親戚から早く結婚するように言われることなどだ。

お金を使うたびに、まるで罪を犯しているような気持ちになることもあった。

それでも今年は、「やりたいことをやる」「少しお金を使っても自分の世界を壊さないようにする」ことを意識してみた。

でも、やっぱり残念なこともある。

カメラを買って違う場所どこかへ撮影に行こうと思っていたけど、母が骨折して予定をキャンセルし、実家に帰った。

実家に戻ったこと自体は後悔していないけど、仕事ばかりで心が疲れて、もう限界だと感じている。

両親には私の気持ちがわからないから、この苦しさを解消することができない。

「外に出たくない」「何もしたくない」「何が食べたいのかもわからない」という時期もあったけど、その中で、自分を愛することの大切さに気づいた。

これからは、自分を自分の娘のように大切に育て直したいと思う。

楽しく健康に成長できて、未来がどうなるかわからなくても前に進む勇気を持てるように。

そう思えるようになったのは、今年気づた一番の収穫かもしれない。

来年はどうなるんだろう。

Feedback

日本語はかなりのレベルですね。いい文章です。

whiten's avatar
whiten

Dec. 23, 2024

0

添削してくれてありがとうございました。chatgpt先生にも聞きましたから。

それでも今年は、「やりたいことをやる」「少しお金を使っても自分の世界を壊さないようにする」ことを意識してみた。


This sentence has been marked as perfect!

まもなく今年も終わる


This sentence has been marked as perfect!

「外に出たくない」「何もしたくない」「何が食べたいのかもわからない」という時期もあったけど、その中で、自分を愛することの大切さに気づいた。


This sentence has been marked as perfect!

これからは、自分を自分の娘のように大切に育て直したいと思う。


This sentence has been marked as perfect!

楽しく健康に成長できて、未来がどうなるかわからなくても前に進む勇気を持てるように。


This sentence has been marked as perfect!

そう思えるようになったのは、今年気づけた一番の収穫かもしれない。


そう思えるようになったのは、今年気づた一番の収穫かもしれない。

来年はどうなるんだろう。


This sentence has been marked as perfect!

まもなく今年も終わるけど、この一年を振り返ると少し残念に思うことがいくつかある。


This sentence has been marked as perfect!

今年意識していたのは、「何かをしたいとき、弱音を吐かず、自分を愛し、信じる」ということだ。


This sentence has been marked as perfect!

去年は何かをする前にあれこれ心配して、結局何もできなかったけど、今年は少しずつ自分の欲求を満たせるようになったと思う。


This sentence has been marked as perfect!

少しお金を貯めても、いざ使うときには不安を感じて、未来が怖くなることがある。


This sentence has been marked as perfect!

たとえば、両親の年金が少ないことや、私の給料では両親を十分に支えるのが難しいこと、親戚から早く結婚するように言われることだ。


たとえば、両親の年金が少ないことや、私の給料では両親を十分に支えるのが難しいこと、親戚から早く結婚するように言われることなどだ。

お金を使うたびに、まるで罪を犯しているような気持ちになることもあった。


This sentence has been marked as perfect!

でも、やっぱり残念なこともある。


This sentence has been marked as perfect!

カメラを買って違う場所へ撮影に行こうと思っていたけど、母が骨折して予定をキャンセルし、実家に帰った。


カメラを買って違う場所どこかへ撮影に行こうと思っていたけど、母が骨折して予定をキャンセルし、実家に帰った。

実家に戻ったこと自体は後悔していないけど、仕事ばかりで心が疲れて、もう限界だと感じている。


This sentence has been marked as perfect!

両親には私の気持ちがわからないから、この苦しさを解消することができない。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium