手術が成功だったけど、まだ元に戻っていなかったい。

あと少しだけで、すっかり回復するが、今の条件では明日は学校に行けないんだろう。

それで自分の「添削率」が上がるかもしれない。

手術がは成功だったけど、まだ元に戻っていなかった。

あと少しだけ、ですっかり回復するが、今の条件状態（状況）で明日は学校に行けないんだろう。

だから、みんなの英語ネタを添削すると思う。

Thanks for your kindness!

手術がは成功だったけど、まだ元に戻っていなかった（or 元に戻っていない）。

あと少しだけで、すっかり回復するが、今の条件で（or すると思うが）、今の状態では明日は学校に行けないんだろう。

だから、みんなの英語ネタを添削するしようと思う。

ここはvolitional（添削しよう）にしておこうか。

手術がは成功だっしたけど、まだ元に戻っていなかったい。

あと少しだけ、すればすっかり回復するが、今の条件で状態で（は）明日は学校に行けないんだろう。

だから、みんなの英語（ネタ）を添削すると思う。