yesterday
また何も書けられません
いつものことです、十分座っていましたが何もありません、何もなかった。弱いイマジネーションかな。「架空の物語を書こう。。。いやあ、つまらなくて恥ずかしなくて難しいこと」と思いました。たしかにたまたま面白い文章を書きたいですが日本語が本当に難しいです、その理由のせいでいつも諦めます。知識が足りありませんかなあ。
As usual, I sat there for 10 minutes, but nothing came to mind, nothing happened. Weak imagination I guess. "Let's write a fictional story... Wait actually, that's boring, embarrassing, and difficult." I thought. Yes, I happen to want to write interesting sentences, but the Japanese language is really difficult, and for that reason I always give up. I wonder if I just don't have enough knowledge.
また何も書けられません
いつものことです、十分座っていましたが何もあり思いつきません、。何も起こらなかった。
弱いイマジネーションが弱いかな。
「架空の物語を書こう。
いやあ、つまらなくて恥ずかしなくて難しいこと」だと思いました。
たしかにたまたま面白い文章を書きたいですが日本語が本当に難しいです、その理由のせいでいつも諦めます。
知識が足りありませんないのかなあ。
today
ありがとうございます！
また何も書けられません
書きますー書けますー書けません
いつものことです、十分座っていましたが何もありません、何もなかった。
弱いイマジネーション（想像力）が弱いかな。
想像力（そうぞうりょく）
「架空の物語を書こう。
いやあ、つまらなくていし、恥ずかしなくていし難しいこと」と思いました。
たしかにたまたま面白い文章を書きたいですがと思うこともあるけど、日本語がは本当に難しいです、。その理由のせいで（or そのため）いつも諦めます。
知識が足りありませんないかなあ。
Feedback
短くて簡単な文章から始めて、すこしずつ長く書くようにしたらいいかも。
today
そうだね、でも、いつも短い文章を書くのに行き詰まるのが怖いです。
|
。 |
|
また何も書けられません また何も書け 書きますー書けますー書けません また何も書け |
|
いつものことです、十分座っていましたが何もありません、何もなかった。 This sentence has been marked as perfect! いつものことです、十分座っていましたが何も |
|
弱いイマジネーションかな。
想像力（そうぞうりょく）
|
|
「架空の物語を書こう。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
。 |
|
いやあ、つまらなくて恥ずかしなくて難しいこと」と思いました。 いやあ、つまらな いやあ、つまらなくて恥ずかし |
|
たしかにたまたま面白い文章を書きたいですが日本語が本当に難しいです、その理由のせいでいつも諦めます。 たしかにたまたま面白い文章を書きたい たしかに |
|
知識が足りありませんかなあ。 知識が足り 知識が足り |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium